Форум » Архив "Веселые старты 2011: Round Robin" » ВС. Обсуждение и голосование: «Ла-Манш», ДМ|ГГ, ЛМ, НМ, ЛД, джен, adventure, G, миди » Ответить
ВС. Обсуждение и голосование: «Ла-Манш», ДМ|ГГ, ЛМ, НМ, ЛД, джен, adventure, G, миди
Бешеные хорьки: Название: Ла-Манш Автор: hao_grey, Бледная Русалка, Алисия Бета: КП Герои: ДМ|ГГ, ЛМ, НМ, ЛД Рейтинг: G Жанр: джен, adventure, путевые заметки Саммари: Да как же открывается этот дурацкий учебник? Драко не знает. Может, Гермиона подскажет ответ? Дисклаймер: Герои принадлежат Роулинг, Эйлсбери и Дувр - Британии, Кале и Ментон - Франции, Малфой-мэнор - Малфоям, паром "Pride of Kent" - компании P&O Ferries, прочие поместья, библиотеки, кафе, магазины, склады, автобусы, поезда, пароходы и гостиницы тоже, к сожалению, не наши... Предупреждение: АУ Тема: Путешествие с удовольствием и не без морали Примечание: фик написан на конкурс "Веселые старты 2011" на Зеленом форуме Скачать фик полностью с иллюстрациями можно здесь: http://ifolder.ru/26744471 (1.79 Мб) Иллюстрации: Клип: Автор - Северный Змий Ссылка для скачивания файла: http://ifolder.ru/26384427 Размер: 20.70 Мб Музыка из к/ф "Le grand blond avec une chaussure noire", композитор: Владимир Косма Использованы фильмы:[more] Пароль "Рыба-меч" Один дома-2 Один дома Богатенький Ричи Как справиться с отцом Клубная мания ГПиФК ГПиТК ГПиУА ГПиОФ ГПиПП ГПиДС1 Турист Найти Форрестера Персонаж Заточка Deck of Pride of Kent P&O Ferries Dover Calais[/more] Роли исполняли:[more] Драко – Маколей Калкин Люциус Малфой – Джейсон Айзекс Нарцисса Малфой – Хелен МакКрори Пэнси Паркинсон – Стефи Лайнбург Блейз Забини – Джонатан Хиларио Стэн Шанпайк – Ли Инглби Ли Джордан – Баста Раймс 1-й фикрайтер – Хью Джекман 2-й фикрайтер – Сет Грин 3-й фикрайтер – Эмма Томпсон[/more] Рисунки: первый рисунок (глава 2) - Кири (обработка - Ведьма Натка), техника: карандаш, фотошоп; второй рисунок (глава 5) - Кири&Ведьма Натка, техника: карандаш, гелевая ручка, акварель, фотошоп. Коллажи: автор: Ведьма Натка, техника: фотошоп. Ссылка на текст фика: Подборка фото к фику:
Бешеные хорьки: Mrs N Спасибо большое, мы вас очень любим Нам низкорейтинговый джен не кажется таким уж бесперспективным в плане конкуренции, просто, конечно, приверженцев именно такого джена, который написали мы, не очень много. Но мы надеялись найти своих читателей - и нашли, в том числе в вашем лице, за что вам огромное спасибо Бледная Русалка Спасибо большое, вы прелесть Вы отметили в нашем фике именно то, что нам было важно показать. И да, конечно, мы обязательно будем писать ещё джен! вредитель Спасибо большое, вы прелесть Вы доставили нам столько приятных минут Стилистика - дело такое, но чем вам орфография-то не угодила? Несите сюда провинившуюся, выпорем исправим! Только, пожалуйста, принесите а не "попросите раз пять, а я поломаюсь", мы спасибо скажем вредитель пишет: ему в этом фике лет пятнадцать, не меньше. вредитель пишет: мой фанон слишком отличен от авторского. Ну что тут скажешь, это действительно проблема, с которой очень часто сталкиваются авторы - думаю, вы тоже сталкивались не раз. Пожалуй, всё, что можно на самом деле сказать - жаль, что не совпало.
вредитель: исправим! Извините, я наивно думал - вы в курсе, что такое "Грустные Финиши". Не знаю, надо ли вам что-то исправлять, но я имел в виду "испортить". И орфографию, и стилистику.
Бешеные хорьки: вредитель А! Простите, мы вас неправильно поняли. Мы знаем, что такое Грустные Финиши, не знаем, почему сглючили. Нам стыдно Приносим свои извинения.
rose_rose: Увы, дорогие авторы, я должна признаться, что впечатления после последней выкладки у меня более сдержанные, чем были после первой. Наверное, частично дело во мне - я себе нафантазировала совсем другой фик, чем в реальности получился, и авторы, конечно, в этом не виноваты. Но, в общем, так. Плюсы: 1) Действительно хороший язык. 2) Приятный, легкий, светлый, добрый, милый - и еще сколько вспомнится подобных прилагательных - для необременительного чтения. Минусы: 1) Так вот. Я, понимаете ли, прочитав первую выкладку, собиралась читать совсем другой фик, и этот другой фик мне нравился гораздо больше. Я думала, это будет такой квест, поход за молодильными яблочками в тридесятое королевство, одиссея Драко Малфоя; что там на каждом шагу будут приключения и опасности, либо серьезные, либо смешные, что Драко - в одиночку или вместе с Гермионой - поставит на уши всю Англию и Францию в придачу. И поначалу мне казалось, что вы встали именно на эту дорожку: с Ли Джорданом получилось очень живенько. Но увы, на этом приключения как таковые закончились. Ну, в конце еще немного оживляется – когда родители Драко ищут, но это тоже как-то быстро заканчивается. В целом же после того, как Драко расстается с Ли Джорданом, начинается беллетризованный путеводитель. Вроде бы и идея есть, и написано хорошо, и реалии достоверные, и прекрасная Европа, но нет интриги - ни настоящих испытаний, ни приключений. И в какой-то момент создается ощущение, что окружающие пейзажи интересуют авторов больше, чем герои. И по арту. Совершенно прелестный клип, мой любимый на этих Стартах. Спасибо! :) Красивые, профессиональные конкурсные рисунки, соответствующие атмосфере фика. И еще понравилась идея с меняющимися баннерами - и сами баннеры, яркие, привлекающие внимание. Коллажи как-то совсем не тронули, честно говоря. В целом – неплохо, всерьез ругать рука не поднимается, но того фика, которого я ожидала после первой выкладки, мне до сих пор жаль.
Синий Лис: Отличная история!!! Только по моим ощущениям она все равно незакончена :-))). Ведь будет же продолжение? Ну как-то мечты о грейнджер и джордане и преобразованиях магмира должны же получить развитие :-))) Даешь цикл! :-)) Но читать было весело, такая отпускная, красочная, веселая история :-))) 10 10 10 мой профиль на хоге http://www.hogwartsnet.ru/mfanf/member.php?l=0&id=49160
Lenny_r: Отличный фик, заводной. Шикарный юмор. И герои такие живые. 10 / 10 / 10
Бешеные хорьки: rose_rose Cпасибо вам большое - и за подробный отзыв, и за похвалы, и за критику, и за любовь к нашему клипу и рисункам, и за то, что заметили и похвалили меняющиеся баннеры Жаль, что с читательскими ожиданиями в данном случае вышел прокол. Мы бы были очень рады, если бы ваши ожидания совпали с тем, что мы написали, и нам искренне жаль, что так не случилось. Спасибо за то, что были с нами! Нам приятно, что несмотря на разочарование от фика в целом, вам всё же нашлось что похвалить в работе нашей команды. Особенно приятно, что вы нашли добрые слова для наших артеров. Мы вас любим! Синий Лис Спасибо большое! Нет, продолжения мы не планируем, но думаем, что каждый может представить себе, как сложится жизнь героев дальше. А почему вам не видно арта? Возможно, помогут прямые ссылки? Дело в том, что две из трёх оценок не будут засчитаны, к сожалению. Lenny_r Спасибо большое! Нам очень приятно слышать такие похвалы и видеть такие оценки
Пуговка: Фик чудесный. И Малфои всем скопом, и прочие слизеринцы-на-подхвате(особенно хороша проклятая италянка, явно что-то у Люца с ней было, уж очень Нарцисса нервенно ее воспринимает... А Малфой уж очень как-то _правильно_ оправдывается. ). И я даже предполагаю, к какому циклу можно прицепить этот фик, как очередное АУ. Арт... Нет, сделан арт изумительно. но КАЛКИН!!!! Калкин все убил напрочь. Есть в нем что-то от неприятного дауна, имхо. И на "моего" малфоя он ну никак не похож. Поэтому 10 9 10
Бешеные хорьки: Пуговка Cпасибо вам за мнение, за оценки и за похвалы. Жаль, что вам не понравился Калкин. Но спасибо, что тем не менее оценили! Дорогие друзья! Мы добавили в шапку ссылку на скачивание фика целиком вордовским файлом с иллюстрациями. На всякий случай вот она: http://ifolder.ru/26744471
juliete: Клип совершенно фантастический!! Это целая история, которую можно смотреть отдельно от фика, но в то же время он полностью иллюстрирует все приключения Драко. Смотрела с удовольствием, и даже не один раз. Замечательно сделано, офигительно!! Муки творчества фикрайтеров тоже отлично вписались в клип, особенно понравился третий, бьющийся головой о пишмашинку. Глюк только один – Беллатрикс на заднем плане почти в самом конце, не должно ее там быть ни по фику, ни по канону. Но это мелочь. На самом деле я редко получаю такое удовольствие от клипов. Дивный, чудесный клип! Браво! Бис! Первый рисунок смотрится интересно, книжке не хватает злобности, но бедный Драко и так напуган. Очень хорошо передано это ощущение страха в ребенке. Портрет Джордана тоже хорош. Как говорится, простенько, но со вкусом. Мне кажется, их один и тот же автор рисовал, нет? Коллажи отлично гармонируют между собой, составляют серию, и это очень интересно смотрится. Подчеркнуто-растрепанная летняя Гермиона, и такой весь сдержанно-воспитанный Драко. Детки подходят друг другу, а эти коллажи могут составить начало их семейного альбома. И все работы отлично подходят к тексту. Кроме того, все работы настолько хороши, что я даже не могу выбрать, какая из них мне больше нравится, все замечательные. Ну и сам фик просто роскошный. Абсолютный лидер этих Стартов, по-моему. Все авторы великолепны, всей команде огромное спасибо от благодарного читателя!! Раскрытие темы - 10 Иллюстрации – 10 Общее впечатление - 10
Бешеные хорьки: juliete Спасибо за такой потрясающий отзыв! И за оценки, столь приятные нашим глазам.
Аллия: Содержанием фик напомнил скорее справочник-путеводитель для туриста, чем рассказ. Общие впечатления - довольно скучно и затянуто. Особенно убили клип и малолетний Калкин, выбранный для "исполнения роли" тринадцатилетнего Малфоя. Слишком уж известный актер, для того, чтобы сойти в глазах читателей за Драко. 7/6/6
yana: Чудесная история, спасибо! Раскрытие темы - 10 Иллюстрации – 10 Общее впечатление - 10
caniel: Поведение Драко мало напомнило поведение тринадцатилетнего подростка. Скорей - ему здесь лет 7-8. То он в восторге жмет кнопки умывальника, то прыгает на забор при виде автобуса, то подскакивает от любого возгласа. Стремясь показать Драко канонным трусом, авторы явно переборщили. Лексикон Малфоя несколько сумбурен. То он пишет витиеватое письмо, то "вносит конструктив в дискуссию", то выражается, как сын рыночной торговки ("никчемушная идея"). Стиль тоже оставляет желать лучшего. Иллюстрации абсолютно не впечатлили - коллажи больше похожи на открытки. Яркие и стильные, но не несущие особой смысловой нагрузки. 6-5-5
Ladinka: Сама идея, что Драко отправился за помощью к Грейнджер - грязнокровке! - абсурдна. Узнать, как открыть книгу, он мог у кого угодно - хотя бы у матери, взрослая волшебница, наверняка, знает, как открывается учебник. Или мог поискать информацию в библиотеке, да где угодно. На протяжении всего фика авторы старательно подчеркивают, насколько Драко труслив, но в то же время он ворует деньги у отца (смешно полагать, что Люциус этого не заметит), и отважно отправляется во Францию. Ну не настолько же он дебил, чтобы думать, что его отсутствие не будет замечено. Иллюстративный материал, особенно клип не впечатлили от слова совсем. 6/5/4 http://pay.diary.ru/member/?2085538
Бешеные хорьки: Аллия пишет: Особенно убили клип и малолетний Калкин, выбранный для "исполнения роли" тринадцатилетнего Малфоя. Слишком уж известный актер, для того, чтобы сойти в глазах читателей за Драко. Вы знаете, мы очень долго думали, кого взять на эту роль. Откровенно говоря, у нас по меньшей мере половина команды Калкина не любит Тем не менее мы просто не нашли никого лучшего. Возможно, вы сможете посоветовать, кого можно использовать в роли Драко? На будущее многим пригодится, тема больная. Критерии: худощавый блондин с узким лицом, плюс соответствующий возраст. yana Спасибо большое, нам так приятно, когда наша история попадает в резонанс caniel пишет: Поведение Драко мало напомнило поведение тринадцатилетнего подростка. Скорей - ему здесь лет 7-8. Вы совершенно правильно отметили этот момент, спасибо Драко действительно ведёт себя не как тринадцатилетний подросток. Он ведёт себя как инфантильный ребёнок. У нас в команде как минимум два человека, в прошлом бывших инфантильными детьми, так что мы списывали практически с натуры caniel пишет: То он в восторге жмет кнопки умывальника, то прыгает на забор при виде автобуса, то подскакивает от любого возгласа. Он впервые в маггловском мире, ему там всё незнакомо. И, конечно, он подскакивает от любого возгласа. Вот лично я, например, когда напряжена, подскакиваю от любого возгласа, даже если собака тявкнет. Ladinka пишет: Узнать, как открыть книгу, он мог у кого угодно - хотя бы у матери, взрослая волшебница, наверняка, знает, как открывается учебник. Или мог поискать информацию в библиотеке, да где угодно. Но это же не обычный учебник! Его раньше никто не использовал в Хогвартсе. Нарцисса прекрасно могла и не знать. Ladinka пишет: он ворует деньги у отца (смешно полагать, что Люциус этого не заметит) Скорее он думает, что ему за это ничего не будет. Ну, покричит, так он и так кричит всё время. Ladinka пишет: и отважно отправляется во Францию. Ну не настолько же он дебил, чтобы думать, что его отсутствие не будет замечено. Жаль, что вы не поняли, почему он это делает. Ну да ладно, что уж тут, виноваты. В тринадцать лет у детей без достаточного жизненного опыта и не такое бывает. Аллия caniel Ladinka Мы хотим сказать вам большое спасибо, для нас очень лестно, что несмотря на то, что наш фик вам не понравился, тем не менее свой первый комментарий на ЗФ вы оставили именно нам. Знаете, мы считаем, что первый комментарий от пользователя ценен вдвойне, ведь этого человека именно наша работа подтолкнула совершить действие, которого он раньше избегал. А вас сразу трое, это же просто праздник какой-то! Кроме того, ваши комментарии ценны нам втройне, потому что вам не понравился текст, вам не понравились иллюстрации, и тем не менее вы не закрыли нашу работу сразу, а потратили время на неё, да ещё и на комментарии! Спасибо, мы искренне польщены Только у нас есть к вам один вопрос. Вы не могли бы удовлетворить наше любопытство и пояснить, в чём, по-вашему, выражается недостаточное соответствие нашей работы теме? Заранее благодарны
Seras-chan: Раскрытие темы: 10. Иллюстрации: 10. Общее впечатление: 9. Из рисунков больше понравился Джордан - такой классный! )) Коллаж с Гермионой очарователен Клип пересматривала неоднократно; "фикрайтер" в истерике каждый раз заставляет ржать ))) Пусть без особых технических изысков, но сделано хорошо. Главное, конечно, атмосфера - а вам довольно точно удалось передать атмосферу текста ) Что касается самого фика - Люциус здешний меня расстраивает ( Ну, просто не мой фанон. Но это, пожалуй, единственный минус. Нарцисса, кстати, отличная ) Сам фик очень яркий, живой, жизне... гм... утверждающий ) Может быть, "мораль" путешествия выписана несколько чересчур навязчиво. Но тут судить не берусь. А сама идея мне очень импонирует (к тому же, Люциус сразу теряет половину своего мрачного "очарования" оттого что сын его уже не боится))).
aska: Читать было скучновато, особенно, поначалу. Неестественность ситуации, что Люциус не нанял репетитора. Полная неестетственность того, как Панси проникла в Хогвартс и выкрала адрес. Жутко сквикнуло маслопиво. Так недолго и до такого докатиться: Дальше читать стало интереснее, но только как путевые заметки, не более. Конечно, авторы проделали большую работу по изучению маршрута в гуглмэп. В целом было бы "мило" и "занятно", если бы не маслопиво. И, кстати, никто из британцев Английский пролив Ла-Маншем не называет. Отличный рисунок с Джорданом. раскрытие темы 9 общее впечатление 7 арт 8
Бешеные хорьки: Seras-chan Спасибо большое! Нам очень приятно получить такой обстоятельный и замечательный отзыв и такие приятные оценки. aska Спасибо большое! Особенно за то, что, хотя начало вам не понравилось, вы всё же стали читать дальше. Маслопиво - это всего лишь один из вариантов перевода, просто не РОСМЭНовский. Но "так говорят". Про Ла-Манш мы знаем, да. Мы сознательно пошли здесь на "как бы перевод для русскоязычного читателя", чтобы не делать лишних сносок, потому что, конечно, все знают, что такое English Channel, но не каждый сообразит, разгону наткнувшись на него в фике. Отдельное спасибо за Джордана
мышь-медуница: Маслопиво! Простите, жуть какая... впервые вижу такой перевод (и надеюсь, в последний раз). А почему Шанпайк так странно разговаривает? Шоколадик, щёточка, багажик... Вообще, пока текст и юмор в нём производят впечатление несколько натужного и затянутого. Непременное воспоминание по каждому поводу о papá - что бы он сказал и как отреагировал - уже достало. Драко и его друзья то кажутся совсем малышами, то вдруг говорят и ведут себя как взрослые, и сами авторы, кажется, не могут с этим определиться ("Пэнси действительно девушка неглупая"). Соседка Грейнджеров тоже говорит очень странно. Это вы пытались сделать смешнее? Увы... Ничего себе у вас Джордан! На месте какого-нибудь афробританца я бы оскорбилась: если чёрный, так непременно шпана и лупит кого-нибудь кастетом по башке, и друзья у него - грабители? По-моему, это уж слишком. То "Рыцарский экспресс", то "Ночной рыцарь". В каноне Драко ещё не знает о мантии-невидимке Поттера. "Волшебная палочка, кусачая книга, движущиеся картинки, мерлиновы кальсоны" - хыхы, кальсоны тоже у Драко в рюкзаке? Нууу, начался путеводитель и трескотня из названий(( Ещё мне кажется, что у Драко слишком ловко получилось пообщаться с таксистом. Ведь он практически ничего не знает о маггловском быте - а тут заворачивает такую сложносочинённую телегу про больную бабушку и т.д. Где-то да должен был проколоться, какое-нибудь употребить чисто магическое словцо. "Наверное, Драко на стреме стоял, пока Люциус Сириусу решетки перепиливал" - хотя, знаете, если у вас Нарцисса знает, что такое "стоять на стреме", то я уже ничему не удивляюсь((( Хм, а почему, интересно, у Драко "монархическая душа"? По каким признакам вы это определили? А точно есть такое слово "смеленный" (кофе)? Дочитала. Не ожидала увидеть на Стартах стёб, как-то совсем не к месту он. Ну и опять авторы увлеклись исправлением Роулинг, ИМХО. Временами прорывалось что-то такое... живое, детское, настоящее - но тут же забивалось занудными описаниями, не менее занудными сравнениями маггловского и магического миров... И спасибо, конечно, что вы так позаботились о тупеньких читателях - но, сдаётся мне, одной сноски насчёт Английского пролива было бы достаточно, и дальше бы никто не пугался, "разгону наткнувшись на него в фике". Иллюстрации симпатичные, правда, коллаж с Драко уж слишком "вылизанный". Внеконкурсный путеводитель тоже хорош, правда, слегка занудный) Калкина ужасно не люблю, Драко-Фелтон мне нравится намного больше. Но тут Калкин вроде бы и к месту... хотя кажется года на три младше тринадцати( Клип посмотрела уже после прочтения, понравилось, как сделано, как смонтированы кадры. Но конец с Люциусом и Нарциссой показался случайно попавшим сюда из другого клипа((( И оборвалось как-то неожиданно. Тема 9 Иллюстрации 9 Общее впечатление 6
katerson: Тема раскрыта, арт красивый сам фик как-то не очень 10/9/7
Eva999: У меня очень странное впечатление осталось после прочтения. Читать было легко и приятно, легкий стиль, красочное описание самого путешествия. Но фик мне в итоге не понравился (( Мне слишком многие детали кажутся совершенно неправдоподобными. Отношения Люциуса и Драко сильно расходятся с теми, что видны в каноне. Это к этому человеку Драко постоянно бегал жаловаться? История с гиппогрифом совсем не сходится с той муштровкой, которую в этом фике устраивает Люциус Драко. И с отношением Драко к отцу, с его желанием заслужить одобрение отца эта история не складывается. ИМХО Не увидела «не без морали». В чем она? В том, что магглы и гриффиндорцы лучше? Финальные размышления Драко описаны именно в этом ключе, ИМХО. Но между «не хуже» и «лучше» есть существенная разница. А в контексте размышлений Драко о своем доме это уже больше похоже на антимораль. Рисунок с Джорданом мне очень понравился 8 8 7
Хельгина: Фик обещал быть задорным и забавным, а получился морализаторско-путеводительским. Рисунки хороши, коллажи - эм, не так хороши. Клип в тон фику - морализаторско-путеводительско-затянутый. За Джордана спасибо - живой вышел персонаж. Раскрытие темы 10 Иллюстрации 8 Общее впечатление 7
Agnissa: Прежде всего - спасибо за текст, я редко читаю Джен. Но есть несколько "но". Фик полон нелепостей и нелогичностей. Особенно нелогично поведение Джордана. Он с удовольствием рассказывает друзьям нелестные байки о Малфое, но как только Драко появляется - сразу же начинает ему помогать. Малфой вдруг ни с того ни с сего становится для Джордана важнее друзей, настолько важнее, что Джордан не задумываясь ссорится с ними только ради того, чтобы выручить Драко. Как-то это не по-гриффиндорски... 6/6/5 http://www.diary.ru/member/?1695670
vlad: Начиналось все приятно и с намеком на приключения. Правда, Драко в самом начале показался каким-то мелковатым для заявленного возраста, и дело даже не в клипе, я его только после 2-й главы посмотрела. Видимо, дело все-таки в описании семейства и "внутренних отношений". Как-то оно не тянет на отношения родителей с ребенком-подростком. И та часть, где Панси достает адрес, показалась невыносимо нудной, написанной только заради обоснуя и сильно действие тормозящей. И вообще в какой-то момент стало скучновато и подумалось: ну когда там уже хоть что-то произойдет, помимо путешествия принцессы Дракуси из п. А в п. Б. Потом появился Ли Джордан и вроде приключения начались… А потом опять все свелось к «ходют и разговаривают». К тому времени, как Драко доплыл до Франции, я поняла, что именно мне в фике не нравится: некоторая... как бы сказать, чтобы не обидеть?.. Бессмысленность телодвижений главгероя. Ведь даже у принцессы, которую перевозят из одного конца страны в другой главгерой и семь его друзей, есть цель - хоть мир спасти, хоть удачно замуж выйти. А тут... Ну не было у главгероя достойной цели, а та, что была... 13 летний пацан (чей ровесник недавно угрохал змейку размером с Хогвартс-экспресс) едет черти-куда, чтобы открыть учебник и не разочаровать папу... Т.е. отдельно от от мира ГП история самоутверждающегося подростка еще была бы интересна, но именно в этих реалиях... Так и хотелось сказать: "Ребята, нам бы ваши проблемы". Глава про то, как родители искали пропавшую деточку понравилась, пожалуй, больше всех остальных. Нарцисса прекрасна, как в беседе с аврором, так и "дома". Глава про то, как Драко ходит по городу – мимо. Все-таки путеводители, даже под видом фика по ГП - не мое. Финала хотелось какого-нибудь неожиданного, чтобы оправдать как-то все эти телодвижения. А закончилось как-то... правильно, что ли: "сдвиг в характере персонажа" имеет место быть, не зря катался. Причем про этот сдвиг очень понятно говорится, но… не показывается, увы. Зато не так уж много намеков из серии "радость гермидрачнега", еще один плюс. В общем, милый фик на любителя и без неожиданностей. Оценки: Тема: 9 Путешествие, конечно, удалось. Но сама мораль там пририсована настолько «в лоб», будто Хагред своим зонтегом наколдовал. Арт: 8 У вас совершенно чудесный арт, но выбор актера на роль Драко меня не порадовал. Каждый раз вздрагивалось и думалось: вроде же не кроссовер, так что как сюда Кевин попал и куда Драко делся? Впечатление: 6 О том, что испортило впечатление, уже писала: глуповатые цели героя, пара запоминающихся персонажей, и те второстепенные, да и само путешествие больше подошло бы пенсионеру на отдыхе, нежели подростку. Ну что такое – катается и любуется окрестностями. Один раз повествование оживилось: когда он с Ли Джорданом встретился. И все, потом снова стухло.
tigrjonok: Опять вышло много букв, поэтому под кат =) Сорри Все полное имхо, ессено =)) Очаровательно Черт, вот есть у меня одна проблема: у меня не получается многословно хвалить А к этому фику у меня еще и есть претензии: две крупные, одна мелкая и одна совсем мелкая. Чувствую, я сейчас как распишусь с этими придирками, и получится черт знает что (( Потому что вообще мне фик понравился. Довольно сильно. Так что хочу сказать об этом сразу и громко, на случай, если потом все «понравилось» где-то потеряется =)) Итак. Во первых строках очень сильно удивил меня в этом тексте Люциус, особенно в контексте отношений с Драко. Что-то у меня тут не складывается совершенно. Тональность разборок на ту же тему в ГПиТК как-то очень сильно контрастирует с построением, который папенька устроил сыночку прям с самого начала. Оно, конечно, может быть связано с тем, что год прошел, а воз и ныне там, если бы не одно но. Не тот это тип отношений, при которых Драко ломанулся бы к отцу с жалобами на Хагрида и Клювокрыла. А развилка между тем начинает с поездки, так что… В общем, грустно не верю. Несчастный канон царапал мне восприятие с самого начала и до самого конца (( И мне непонятно, как Драко в такой атмосфере умудрился вырасти таким инфантильным? Особенно с учетом его постоянных отсылок к отцовским нравоучениям. Не в это лето все началось, ой, не в это. Я все надеялась, что в конце добавится какой-то градус, другой угол обзора на эти отношения, как-то разруливающий всю эту катавасию. Но нет, не склалось. Жалко (( Ну и в тему крупных претензий – очень сильно прибил финал До финала я все радостно повизгивала, а там такое… Причем – опять тональность. Не, я все понимаю, мораль-перевоспитание, все дела. Перевоспитание отличное, кстати, верибельное, ненавязчивое, тонко прорисованное по тексту и за текстом, не в лоб, а очень мягко, но точно. Но вот: «А тут давящие на виски стены, ворчливые предки, услужливые эльфы – всё ненастоящее. Чопорный викторианский роман длиною в жизнь. И главное, никому не нужны перемены». Сдвиг-то есть, а вот корней уже нет. Такая небольшая разница между «они не хуже» и «они лучше», не выдержан тут градус, и финал как-то резко скатился даже не а ангст, а во что-то совсем темное и неправильное (( Я как-то не верю, что авторы имели в виду именно это, тут, мне кажется, просто градус потерян, тон, тонкая такая линия между принятием чужого – без отрицания своего и с оным. Да, Драко ребенок, да, у него проблемы с отцом, да, он перегружен впечатлениями, но все же… В общем, да, обухом по голове ((( Но текст мне понравился, да. Он отличный, причем не только как путеводитель. Путеводитель, кстати, замечательный: хорошие, не затянутые и не пафосные, но яркие описания: тонкие, выверенные настроения (особенно в этом смысле удался Ментон); оживающие – даже без альманаха – пейзажи, причем не только визуально оживающие, что особенно ценно. У каждой локации есть свой характер, и видно, как именно этот характер чем-то влияет на Драко, оставляя в его личности свои черты. Провинциальное спокойствие Эйлсбери, безбашенность Дувра, очумелый ритм Кале, теплый карнавал Ментона. Потому я, кстати, не согласна с тем, что это просто путеводитель. Нифига, товарищи, это именно путь, и именно героя, просто общается он не только и не столько с людьми – с городами. Перенимая уже их черты и чуть-чуть меняясь с каждой пройденной вехой. Но в тему изменений и вех – мне показалось, что в сцене Эйлсбери-Дувр скачок получился слишком резкий. Не хватает там чего-то, какого-то штриха, может даже еще одной локации, а может просто какого-то эпизода – чтобы все-таки высветить очень заметный там переход, очень резкое изменение. Одной удачной авантюры и рожденной ей самоуверенности для этого маловато, имхо. Кстати, ярче всего, и с точки зрения «своих» характеров, и с точки зрения изменения характера Драко, получились Дувр и Ментон. С Ментоном-то ясно, а вот Дувр особо порадовал. Туда очень удачно лег Джордан и флер «своего» мира, такая связка между своим и чужим, которое внезапно оказывается не таким уж чужим-то =)) Только вот я не поняла, почему Джордан так тесно общается со своими маггловскими приятелями. Он перешел на пятый курс, у него друзья в другом мире, да и сам он принадлежит уже тому миру. Конечно, общается он не особо тесно, но как-то мне тут пояснений не хватило. Особенно с учетом расстановки акцентов. Вообще, Джордан с точки зрения междумирья, конечно, интересен. И вот эта его готовность резко помочь Малфою, которого он только что крыл на все корки – это, кмк, удачный прием =)) Тут, кмк, дело не только в общегриффиндорских качествах, но еще и в том, что Малфой тут свой. Ибо. И при этом Джордан завис в междумирье, они с Драко, по сути, оказались еще и товарищами по путешествию, по этой мысли «как это все связать». Только у Джордана она трагичная. Ну, у меня так прочиталось Правда, акцентов не хватает. Ну и финал до кучи по теме междумирья прошелся просто кованными сапогами, да (( Очень понравился Ментон – я это уже говорила =)) И эпизод с учебников в гостинице – шикарный финал авантюрности самого путешествия, эпизод выкристаллизовывает все, что Драко приобрел в пути: и навыки анализа, и уверенность в своих силах, такой «кураж первого года вождения», и это принятие другого мира. В общем, супер И явление Люца тут было очень в кассу. Еще очень в кассу было описание поисков Драко – как раз в том моменте, когда история действительно грозилась превратиться в путеводитель, всплыл тот мир и как-то путеводитель снова отошел на задний план, снова стал антуражем. В общем, здорово-здорово-здорово. Если б только не финал… Но все равно понравилось =) А вот с артом у меня вышел раздрай (( Он... ну, никакой. То есть нет, он хороший сам по себе, тут мне техника рисунков очень нравится, Джордан вообще великолепен, хотя и несколько слишком юн, на мой взгляд. Драко, впрочем, тоже, но там это смотрится именно как фишка художника для раскрытия темы. Но к тексту рисунки не добавляют ничего, имхо. Трейлер, кмк, жутко затянут. Отличная фишка со спойлерами сюжета – приятно потом читать, лампочки все время в голове включаются. Правда, не уверена, что хорошей идеей было спойлерить практически весь сюжет =)) С писателем забавно, но, мне кажется, тут основной эффект от придумки полетел в тартарары из-за общей несоразмерности этой фишки по сравнению с насыщенностью общего видеоряда. В общем, смотрится длинновато (хотя, вроде, чисто по времени и не затянуто, но впечатление именно такое ) и драйва не хватает. Первый рисунок больше похож на баннер, но это не минус и не плюс, а просто констатация факта =) А по настроению он, имхо, слишком мягкий, как-то сразу настраивает на флафф. Впрочем, элементы флаффа в тексте есть, так что это не трагедь, но для конкретно того эпизода все равно слишком мягко. Джордан классный! На Дувр не похож совершенно =)) Тоже мягкий такой. Хотя, учитывая, что текст сам по себе тоже мягкий, это тоже не минус – я об этом уже говорила =) Но и не плюс, просто картинка. Хорошая, но ее с таким же успехом можно поставить в другой текст с Ли или даже оставить саму по себе – не лучше, не хуже ни рисунку, ни тексту не станет. То же самое относится к Драко и парому – коллаж технически привязан к тексту, но именно что только технически, имхо. Настроение опять мимо, хотя дисгармонии и нет. Более удачным мне показался второй коллаж – он как раз ментоновский, тепло-карнавальный, причем эта яркая Гермиона как-то подчеркивает именно карнавал, добавляя описанию красок. Пожалуй, именно второй коллаж с моей колокольни смотрелся как иллюстрация, переплетающаяся с текстом, добавляющая что-то в него и, в свою очередь, берущая что-то от текста себе. А в общем – арт хорош, но он в большинстве своем по настроению сильно отдельно от текста, имхо.
Бешеные хорьки: мышь-медуница Маслопиво и такая манера Шанпайка разговаривать - из другого перевода просто. В нём у многих персонажей своя манера говорить, в отличие от РОСМЭНовского, где различия в речи просто устранены. Что касается Ла-Манша - так по-английски и Дувр не совсем Дувр. Нам хотелось, чтобы название было читателю не просто понятно, а очень хорошо известно, чтобы он не задерживался на нём, соображая, что это такое. Да знают читатели, знают. Но в русском языке привычнее Ла-Манш. Естественнее, что ли. Вообще же большое спасибо за замечания, мы, конечно, будем их внимательно прорабатывать За оценки тоже большое спасибо katerson Спасибо за оценки! Eva999 Спасибо за подробный комментарий и оценки! Дело в том, что вы, видимо, никогда не были инфантильной девочкой Это совершенно нормально для определённого типа родителей (у меня лично такое было в детстве): строго спрашивать с ребёнка, муштровать его, а если только кто-то скажет ему слово не так - тут же кидаться наперерез, защищая свою кровиночку. Плюс замечательная схема существует: папа строг, а мама даёт множество послаблений. Тоже способствует развитию инфантилизма. Кроме того, строгий папа становится авторитетом, ведь он - один из немногих, кого избалованное дитятко слушается. И поэтому с серьёзными проблемами естественным образом идут к нему, ведь он точно всё решит. Дитятко очень хорошо знает, что на крик "меня ударили/поранили/пытались убить" родитель отреагирует совсем не так, как на шкоду или недостаточное рвение в учёбе. Хельгина Спасибо за комментарий и оценки! vlad пишет: Т.е. отдельно от от мира ГП история самоутверждающегося подростка еще была бы интересна, но именно в этих реалиях... Так и хотелось сказать: "Ребята, нам бы ваши проблемы". Вы знаете, мы категорически не согласны. То, что Гарри спасает мир и убивает василиска, вовсе не значит, что весь мир вокруг резко возмужал. Драко всё это пока не коснулось, и потому для него эти проблемы кажутся серьёзными. vlad, спасибо большое за подробный комментарий и оценки! tigrjonok, огромное спасибо за так много букв! tigrjonok пишет: Во первых строках очень сильно удивил меня в этом тексте Люциус, особенно в контексте отношений с Драко. Что-то у меня тут не складывается совершенно. Тональность разборок на ту же тему в ГПиТК как-то очень сильно контрастирует с построением, который папенька устроил сыночку прям с самого начала. Оно, конечно, может быть связано с тем, что год прошел, а воз и ныне там, если бы не одно но. Не тот это тип отношений, при которых Драко ломанулся бы к отцу с жалобами на Хагрида и Клювокрыла. Вот как раз выше об этом tigrjonok пишет: Сдвиг-то есть, а вот корней уже нет. Такая небольшая разница между «они не хуже» и «они лучше», не выдержан тут градус, и финал как-то резко скатился даже не а ангст, а во что-то совсем темное и неправильное (( Дело в том, что Драко с размаху влип в подростковый возраст. Инфантил плюс подростковые задвиги. Он сорвался с резьбы, уехав к Грейнджер - так подростки уходят из дому из-за того, что их попросили помыть за собой тарелку. Он почувствовал свободу, и она оказалась вкусна - ну ещё бы, с деньгами, недолго, без необходимости выживать, всего-то одна ночёвка на лавочке. И ему сейчас со всем подростковым максимализмом кажется, что тот мир стократ лучше, а тут его, бедного, зажимают, не видят в нём личность и всё такое. Ну обычный же подростковый набор! Это пройдёт Огромное спасибо за все замечания, мы обязательно с ними поработаем И отдельное спасибо - за то, как вы почувствовали наши города Вы чудо!
Карта: а) 9 б) 8 в) 8
Levian N.: очень сказочная и моральная (в приятном смысле, да)) вещица, арт ей подстать. но, серьезно, она очень затянута, какие-то сценки, которые, по ощущением, работают не на картинку, а на количество знаков; ещё с того момента, как Драко первый раз, гм, ловил книгу, у меня зародилось и осталось ощущение, что это гораздо более удачно смотрелось бы, будь оно в три раза меньше по объёму. опять же, реплики героев местами, скажем так, вступают в конфликт с их возрастом. почти нет моментов, когда бы я поверила, что это говорит подросток с определённым воспитанием. 9 8 6
tigrjonok: Бешеные хорьки Я смотрю, вопросом финала вас изрядно достали =)) Я, в общем, уже писала, что поняла: вы имели в виду не это. И да, конечно, вы правы насчет максимализма и свободы. Но это с точки зрения логики и психологии. А вот с точки зрения впечатления от текста все по-другому смотрится. И то, что в Драко говорит максимализм - это не само собой разумеется для текста, это, кмк, надо как-то показать. Просто акценты расставить немного по-другому. Черт, я не знаю, как это сформулировать по-человечески Ладно, не буду вас больше грузить, тем более что сформулировать толком мысдли все рвано не получается (( Еще раз спасибо за текст Вы чудо! Я очень рада, если мой комментарий принес вам несколько интересных минут =))
полная версия страницы