Форум » Библиотека-5 » ГП6:"Северус Снейп. Искупление" СС/ГГ, NC-17, action/adventure, макси, перевод. Гл.7 - 17.11 » Ответить
ГП6:"Северус Снейп. Искупление" СС/ГГ, NC-17, action/adventure, макси, перевод. Гл.7 - 17.11
Анжелика Вегерле: Название: "Северус Снейп. Искупление" Автор: Juliet Рейтинг: NC-17 Пейринг: СС/ГГ Жанр: Action/Adventure/Drama Перевод: Анжелика Вегерле Бета: Нари Краткое содержание: Северус Снейп - предатель или невинная жертва обстоятельств? Кто устанавливает правила Игры? Почему Гермиона уверена в невиновности Мастера зелий? Предупреждение: Спойлеры к Принцу-полукровке, насилие, смерть персонажей. Ссылка на оригинал: http://owl.tauri.org/stories.php?psid=1206 Оригинальное название: Snape's Redemption Разрешение на перевод: Получено. Диклаймер: Все принадлежит Дж.К. Роулинг Статус: Незакончен. Примечание: Большое спасибо Нати за помощь в работе над переводом Начало
Ответов - 194, стр:
1 2 3 4 5 6 7 All
Анжелика Вегерле: Часть 7-й главы. Небечено. Глава 7 – «Незабываемая ночь» * Как обычно, Северус Снейп понятия не имел, где оказался. Едва аппарировав, он быстро осмотрелся и увидел небольшую поляну, со всех сторон окруженную деревьями. По крайней мере, не кладбище. Хоть какое-то разнообразие, - с мрачной иронией подумал Снейп. Он быстро отбросил эти мысли перед лицом змееподобного существа, стоящего перед ним. - Северус, - прошипел Волдеморт, - Малфоевский щенок умер? Снейп упал на колени и склонил голову, пока не коснулся ею земли. - Нет, мой Лорд. – Ответ был приглушен маской. - Нет? – удивленно протянул Волдеморт. – Твои способности еще более велики, чем я предполагал. Скажи же, мой верный слуга, что еще ты от меня скрываешь? - Ничего, мой Лорд, - ответил Северус, подавляя внезапно вспыхнувшую панику, грозившую охватить все его существо. Он почувствовал, как его левитируют, заставляя подняться на ноги. Взмахнув рукой, Темный Лорд сорвал маску Снейпа, сверкающие красные глаза оказались прямо перед лицом зельевара. - Легилименс! Снейп расслабился, позволяя хозяину ворваться в свой мозг. Из прошлого опыта он знал, что воспрепятствовать – значит подвергнуть себя более агрессивному и болезненному вторжению, и не только в мозг, и не одному человеку. Для себя он давно решил, что предпочтет отдаться одному сознанию, нежели подставиться растерзанию группы. Он с интересом отмечал, какие воспоминания заинтересовали Водеморта. Драко, жалко скорчившийся на кровати. Дракучая Ива, сквозь ветви светит полная луна. Мать учит его играть в плюй-камни. Лицо умирающего Дамблдора. Запретная Секция в библиотеке Хогвартса. Гермиона Грейнджер, нахмурившаяся над кипящим котлом.
Анжелика Вегерле: «Дьявол!», - подумал он, стараясь не дать выплеснуться эмоциям. - И кто это был? – спросил Волдеморт, прервав мысленную связь между ними. - Гермиона Грейнджер, мой Лорд. – смиренно произнес Снейп, раздумывая, как бы отвлечь Волдеморта. – зануда-грязнокровка, подружка Поттера. - Я прочувствовал твои мысли, Северус, - Волдеморт знаком подозвал Нагини, - ты был счастлив. Почему эта шлюшка вызывает у тебя приятные эмоции? - Мой Лорд, она была одной из самых надоедливых учениц, какие у меня когда-либо были. – Снейп вновь преклонил колени. – Ее зелья всегда были идеальны, и она не уставала демонстрировать свое превосходство перед другими учениками. Поэтому мне нравится это воспоминание – единственный раз, когда я смог придраться к результату ее работы. Осторожно, стараясь не двигаться, он поискал глазами змею. - Последний год ты не мог учить ее зельям, - заметил Темный Лорд. – И она слишком взрослая, чтобы подходить для года позапрошлого, раз она подруга Поттера. Ты лжешь мне, Северус. Ты видел девчонку не так давно? Предан ли ты мне так, как хочешь показать? Снейп был в замешательстве. Он собрался ответить что-то необязательное, но другой голос перебил его. - Мой Лорд, девчонки взрослеют быстрее мальчиков. Снейп едва не застонал. Только этого ему и не хватало – Люциуса-черт-бы-его-побрал-Малфоя собственной персоной. - Люциус… - По рядам Упивающихся пронесся шепот. - Как неожиданно. Ты вернулся, когда твоя семья уже понесла наказание за твою ошибку. Люциус опустился на землю недалеко от Снейпа, на коленях подполз к Волдеморту и коснулся губами полы его мантии. - Мой хозяин, - прошептал он, и вернулся к Северусу. Оба не решались подняться с колен, легкая дрожь сотрясала их, пока они ожидали решения своих судеб. - Сегодня мы потратили достаточно времени, - прошелестел Волдеморт. – Северус, твоя преданность под сомнением. Но сейчас мы постараемся исправить досадное положение дел. Люциус, займи свое место. * «Незабываемая ночь» (‘A Night to Remember’) – фильм о Титанике.
Фоукс: Хотела сказать - какая ты сегодня добрая :о) - одарила нас кусочком. Но теперь я так не думаю Судя по названию - там много чего произойдет, а мы только лизнули верхушечку... Но все равно - спасибо!
Fairy: Долго не появлялась в форуме - дак здесь столько продки - учитаться!!!!!!!!!
Анжелика Вегерле: Фоукс Хотела написать в начале главы - "Дразнилка", но удержалась Fairy Так надо чаще появляться
Fairy: Анжелика Вегерле пишет: цитатаFairy времени нет но сейчас может быть посвободней буду - почаще появляться буду
viola: Анжелика Вегерле А Люци-то Снейпу помог...
Анжелика Вегерле: viola Как он ему в следующих главах "помогать" будет - никакого Волдеморта не надо...
viola: Анжелика Вегерле Вот я и думаю, с чего бы?
Анжелика Вегерле: viola У Малфоя везде своя игра. Как и у Снейпа, впрочем
viola: Анжелика Вегерле Он ему зачем-то нужен...
Анжелика Вегерле: viola Они оба зачем-то друг другу нужны
Gloria Griffindor: Вот только сейчас дочитала шестую книгу. Этот фик и так был обалденно интересный, а теперь как-то особенно зацепил. Исстрадалась я вся по-поводу Снейпа. Как же его так угораздило, однако...
Анжелика Вегерле: Gloria Griffindor Gloria Griffindor пишет: цитатаИсстрадалась я вся по-поводу Снейпа Это пройдет )) А в фике мне Гермиону жалко ;( Вот уж кого угораздило, стараниями автора...
Анжелика Вегерле: *мрачно* А Джульет очередную главу вывесила. Вот у нее темпы (( Не угнаться.
Нати: Анжелика Вегерле пишет: цитатаЭто пройдет )) Как это? Да, он, конечно, не белый и пушистый, но человек все-таки! А Герми, действительно, вляпалась по самые гриффиндорские ушки :((
Анжелика Вегерле: Нати Я имела в виду, что пройдет растерянность, которая возникает после прочтения 6-й книги. И понимаешь, что у Снейпа были свои причины действовать именно так, а не иначе
Элена: Анжелика Вегерле Мда... Видно сильно мы тебя сегодня замучили, если ты выложила часть главы, да к тому же не беченую. А кусочек прервался на самом интересном месте! Хорошо, что я знаю, что будет дальше, а то бы долго мучилась в догадках. Спасибо, Анжелика! Ты же знаешь, как мы ждали продолжение. Пасиб. И за новую темку, тоже спасибо. Теперь не скоро закроется. Анжелика Вегерле пишет: цитатаУ Малфоя везде своя игра. Как и у Снейпа, впрочем Вот за это я и люблю "Искупление" - каждый персонаж в характере. И никто не кажется глупым и недалеким только потому, что по сюжету надо. Анжелика Вегерле пишет: цитатаА в фике мне Гермиону жалко ;( Вот уж кого угораздило, стараниями автора... Зато нетривиально и читать интересно.
Нати: Анжелика Вегерле а ты уже сделала то-ты-знаешь-что с тем-ты-знаешь-чем???? *удивилааась*
Анжелика Вегерле: Элена Мне стало очень-очень стыдно, посему вывесила небеченный результат ;) Элена пишет: цитатаИ за новую темку, тоже спасибо. Теперь не скоро закроется Ты думаешь? *вспоминает темку Фоукс* Элена пишет: цитатаВот за это я и люблю "Искупление" - каждый персонаж в характере. И никто не кажется глупым и недалеким только потому, что по сюжету надо. В принципе, да. Кстати, а у тебя нет ощущения, что автор временами немотивированно жестока?.. Нати Нет конечно
Элена: Анжелика Вегерле пишет: цитата а у тебя нет ощущения, что автор временами немотивированно жестока?.. Да, есть такое. Ее Лорд самый ужасный, о каком я читала, самый извращенный. (правда я не так уж много дарка и агнста читала..) И видимо он задает тон всему остальному. Но честно, меня это не очень коробит. Там где сцены с Волдемортом, ну на то он и Волдеморт, чтобы быть образцом жестокости. Кто знает, что у них там на самом деле творится? А там где Снейп-остальные, наоборот, интересно. Добавив лишние крупицы жестокости, автор так завернула интригу, что не оторвешься. Когда Снейп придерживается определенных морально-нравственных законов, все как-то предсказуемо, зачастую на несколько глав вперед. А тут не знаешь чего ожидать. Еще, думается, поведение и нравственные ценности человека, который когда-то все-таки был Упивающимся, должны отличаться от поведения и ценностей обычного добропорядочного человека. Это правдоподобно. Как и то, что он на голову умнее и хитрее юной Гермионы. А еще... Наверно, просто надоело, что все фики с СС/ГГ в розовом цвете. Нати пишет: цитатаа ты уже сделала то-ты-знаешь-что с тем-ты-знаешь-чем???? *удивилааась* Звучит очень угрожаюше. Это вы о чем?
djbetman: уф... бедный Сева огром пасиб! жду продолжения!
Нати: Элена пишет: цитатаДобавив лишние крупицы жестокости, автор так завернула интригу, что не оторвешься. А тут не знаешь чего ожидать. ППКС!!! Автор знает, как заитриговать читателя так, чтобы он не мог оторваться от экрана, пока все не прочитает :)) Анжелика Вегерле пишет: цитата«Дьявол!», - подумал он, стараясь не дать выплеснуться эмоциям. - И кто это был? – спросил Волдеморт, прервав мысленную связь между ними. - Гермиона Грейнджер, мой Лорд. – смиренно произнес Снейп, раздумывая, как бы отвлечь Волдеморта. – зануда-грязнокровка, подружка Поттера. - Я прочувствовал твои мысли, Северус, - Волдеморт знаком подозвал Нагини, - ты был счастлив. Почему эта шлюшка вызывает у тебя приятные эмоции? Меня несказанно удивил ТАКОЙ ляп Снейпа. Он же довольно педантичен, все замечает, перестраховывается, просчитывает ситуацию на пару шагов - и тут такая оплошность - забыть перенести воспоминание (да еще какое!) в Думосброс!!!! Кто-то уже писал про Люца - он здесь действительно хорош! Интересно, за сына и жену он будет мстить или все так Лорду с рук и сойдет??? По-моему, прощени не в характере Люца...
Элена: Нати пишет: цитатаМеня несказанно удивил ТАКОЙ ляп Снейпа. Он же довольно педантичен, все замечает, перестраховывается, просчитывает ситуацию на пару шагов - и тут такая оплошность - забыть перенести воспоминание в Думосброс!!!! А я тут толком не поняла, что произошло. Ну, увидел Волдеморт Гермиону Грейнджер, нахмурившуюся над кипящим котлом, и что? Откуда ему знать, когда она старше, когда младше? Вон как Малфой его быстренько переубедил. И вообще, разве Герми уже варила зелье? Вроде было сказано, что ее только научат, потому что у профессора нет времени. И потом, мне показалось, что Снейп старался не выплеснуть эмоции. Значит у него не получилось, если Лорд был убежден, что "ты был счастлив"? Т.е. Снейп и не очень крут, а Гермионе пускал пыль в глаза? И почему, видя гриффиндорку, варющую зелья он был счастлив?! Нати Про Люца писала, по-моему, я, еще в прологе Молодой упивающийся Люц был чудо! Как и Снейп. И мстить Люц, думаю, будет. djbetman пишет: цитатауф... бедный Сева Ой, ну если мы его и в этом фике жалеть начнем...
Анжелика Вегерле: Элена пишет: цитатану если мы его и в этом фике жалеть начнем... Подумалось: а ведь по сути, жалеть мужика, определенным образом использовавшего в своих призрачных целях несовершеннолетнюю девушку... Ах да, он же ради Великой Цели
Элена: Анжелика Вегерле Анжелика Вегерле пишет: цитатаПодумалось: а ведь по сути, жалеть мужика, определенным образом использовавшего в своих призрачных целях несовершеннолетнюю девушку... Ах да, он же ради Великой Цели Это ты к чему? Где это в моем посте, ты углядела, что я его жалею? Нет, жалеть его здесь, конечно, я не жалею. Но вот переживаю я за Северуса, когда он у Лорда, как за Гермиону, когда она у самого профессора. Кто знает, что Волдеморт выкинет, он же здесь такой же непредсказуемый, как и все остальные. Это к слову о захватывающем сюжете. А ты что думаешь о немотивированной жестокости и о ляпе Снейпа, о котором пишет Нати?
djbetman: лично я всегда буду жалеть Севу такого мужика ещё поискать Анжелика Вегерле пишет: цитатаПодумалось: а ведь по сути, жалеть мужика, определенным образом использовавшего в своих призрачных целях несовершеннолетнюю девушку... Ах да, он же ради Великой Цели вот именно, тем более, что стока лет один жил
gretthen: Да, автор умеет нагнетать обстановку. Честно говоря, я думала, что этот накал страстей вот-вот прекратится, но нет, кажется, что чем дальше - тем больше. Но зато, действительно, нетривиально. Бедняжка Гермиона. Вообще, есть фики, в которых все хорошие и добрые, включая Вольдеморта. А это - обратный случай. Все плохие, за исключением Гермионы и, в какой-то мере, Гарри. Наверное, так и должно быть. Гнетущая обстановка пробуждает в людях их худшие качества. Это только в фильмах для пионеров солдаты добрые. Хотя маги, которые живут по 150 лет, должны, по идее, проще смотреть на вещи.
Анжелика Вегерле: Элена Глянула на последнюю фразу, и проассоциировала. Это я про жалость. Нати gretthen djbetman Элена Спасибо вам за отзывы Отвечу чуть позже. А вопрос про жестокость автора возник из-за жалоб Нари
Элена: Анжелика Вегерле пишет: цитатаГлянула на последнюю фразу, и проассоциировала. Это я про жалость. Ну ничего себе! Мне казалось, что я иронизирую... Во как оказывается. *пошла прогуляться и подумать над своими словами*
Анжелика Вегерле: Элена *шепотом* я весь пост не читала, только за последние слова ухватилась
Sad: Анжелика Вегерле Ура! Мои расчеты оказались верны. Анжелика Вегерле пишет: цитатаХотела написать в начале главы - "Дразнилка", но удержалась Не надо ничего такого писать. И так понятно, что это ДРАЗНИЛКА!!!
Sad: Элена пишет: цитатаон на голову умнее и хитрее юной Гермионы. Да, в фике это очень хорошо показано. А бывают фики, где что Герми, что Снейп ведут себя как маленькие дети. Это мне не очень нравится. Наверное, сказывается возраст автора.
Нати: Элена пишет: цитатаИ почему, видя гриффиндорку, варющую зелья он был счастлив?! Кто знает, почему он был счастлив? Может, почувствовал что-то ему не свойственное (но опять же мы НЕ знаем, ЧТО может или должен, или действительно чувствует Снейп). Но мне кажется более вероятным другой вариант – Снейп неоднократно говорил, что Зельеварение – это искусство и что только избранные смогут усвоить необходимые знания и сварить правильное зелье. Гермиона – девочка талантливая. Если в классе он ДОЛЖЕН был постоянно ее затыкать или унижать, чтобы а) Слизеринцы ничего не нужного не заподозрили, б) чтобы у других охоту учиться не отбивала. Ведь зачем что-то учить и стараться ответить на уроке, если Гермиона все знает и руку постоянно тянет? А насчет жалости… тут я согласна с Эленой. Снейпа не жалко (не подумайте, что радуюсь, что он в такой переплет попал!), но ему СОЧУВСТВУЕШЬ! Человек столько лет живет двойной (в лучшем случае) жизнью, столько пережил. И хоть убейте, но НЕ ВЕРЮ, что убийство Дамблдора легко ему далось, и тем более было совершено по собственной инициативе. Директор – известный кукловод! А Снейп ему никогда и ни в чем отказать не мог. Анжелика Вегерле пишет: цитатаа ведь по сути, жалеть мужика, определенным образом использовавшего в своих призрачных целях несовершеннолетнюю девушку Насчет использования невинной девушки… Ситуация более чем неприятная, и это еще мягко сказано! Но и здесь верится с трудом, что Снейпу легко все далось, что он не переживал по этому поводу. Совесть у него такая же, как и у хваленых Гриффиндорцев. Тут дело в другом. Он отчетливо понимает, что в тех условиях войны, что имеются в наличии, нужно использовать все средства и возможности. Тем более что мы не знаем мотивы его поступка. Я просто уверена, что автор придумала нечто такое, что полностью оправдает, нет не то слово… хотя… ладно, оправдает его поступок. Т.е. мотивация здесь такая, что, как говорится, все способы хороши. И не будем забывать о том, что Снейп знает на порядок больше, чем весь Орден Феникса вместе взятый.
Элена: Не смогла все-таки пройти мимо, потому как сама об этом думала еще со времени предыдущих глав. Анжелика Вегерле пишет: цитатаопределенным образом использовавшего в своих призрачных целях несовершеннолетнюю девушку... Ах да, он же ради Великой Цели Ну, во-первых, действительно, ради цели. А кому сейчас легко? Война идет. Во-вторых, Снейп и собственную шкуру спасает. Когда тебя могут убить в любую минуту, да еще и особо зверским способом, тут мораль на второй план отходит. К тому же не стоит забывать, что он - слизеринец. Значит, для него цель оправдывает средства. Ну, и в-третьих, когда посмотришь, что сделали с Драко, то Герми даже можно позавидовать. Заметьте, автор и нам, и самой Гермионе показала проишедшее с Драко. Видимо, чтобы было с чем сравнить. И нам, и ей. Ну, а о том, что некоторые могли бы и подумать, к кому идут, я уже в прошлой темке писала.
Фоукс: Мы вот тут обсуждаем кому кого жалко... Конечно всех в какой-то мере - тяжелое время им досталось для жизни, а "времена не выбирают, в них живут и умирают"... Кто-то взваливает на себя больше, кто-то меньше - а в общем - всем достается. Пока мне больше всего нерожденного и незачатого ребенка жалко Это страшно, когда причина твоего появления на свет - чьи-то коварные планы. Пусть даже ведущие к высоким целям. И ты существуешь как инструмент чьих-то интриг, даже еще не родившись. Причиняешь боль и унижение собственной матери... Что-то меня переклинило на этом совсем Наверное потому, что фик читала один - очень темный и мрачный и одновременно светлый... Не знаю, как объяснить. И очень взрослый и сильный. Там наш любимый профессор как раз сам был жертвой чего-то подобного, только хуже. И сказать, что для него все сложилось непросто - это ничего не сказать
Нати: Фоукс пишет: цитатаПока мне больше всего нерожденного и незачатого ребенка жалко Это страшно, когда причина твоего появления на свет - чьи-то коварные планы. Пусть даже ведущие к высоким целям. И ты существуешь как инструмент чьих-то интриг, даже еще не родившись. Причиняешь боль и унижение собственной матери... Я, если честно, об этом даже и не подумала... Но если задуматься... Да уж, страшнее не придумаешь. А если учесть то, что автор перед убиствами и пытками не останавливается, то еще не известно ДЛЯ ЧЕГО нужен ребенок. И проживет ли он дольше, нежели пару дней. Может, его в жертвенные ангцы готовят. Тут уж никому не позавидуешь, ни ребенку, ни матери, ни отцу. Что бы ни говорили, я думаю, что из Снейпа может получиться неплохой отец. Строгий, но не жестокий! Фоукс пишет: цитатаНаверное потому, что фик читала один - очень темный и мрачный и одновременно светлый... Не знаю, как объяснить. И очень взрослый и сильный. Там наш любимый профессор как раз сам был жертвой чего-то подобного, только хуже. И сказать, что для него все сложилось непросто - это ничего не сказать А что это за фик? Он на русском?
Анжелика Вегерле: *Спойлер* Жертвовать ребенком никто (читай "Снейп") не собирается, но вот когда о нем узнают другие Упивающиеся... В общем, начнется охота. А Джульет, ИМХО, с мрачностью в этом фике подчас перегибает палку. Того же Драко вполне можно было бы так не мучить. Хотя, посмотрев капсы и трейлеры 4-го фильма... Режиссер (как там его?..) напару с Роулинг недалеко от нее ушли. А фик лично мне интересен прежде всего тем, что повествует о событиях после 6-й книге и еще года полтора не будет являться АУ. Плюс неплохой язык оригинала (надеюсь, и перевода тоже ), снейджер, опять-таки.
Элена: Фоукс Сильно! В первый момент даже не знала, что сказать. Потом вот подумалось, что мама ребенка все равно любить будет. А это главное. А потом мы все-таки тут рассуждаем не на полном серьезе, а с некоторой долей юмора. Мне во всяком случае так кажется. Все-таки это выдуманная история, и мы к ней так и относимся. Потому что на полном серьезе происходящее не поддается никакому оправданию. И все бы наши обсуждения закончились бы еще на главе с наказанием Драко. А так - вроде захватывающая история СС/ГГ. Не такие уж и беззащитные оба, так что и пожалеть можно, и поюморить. Имхо. Фоукс пишет: цитатаНаверное потому, что фик читала один - очень темный и мрачный и одновременно светлый... А можно ссылочку? А то так заинтриговали...
Элена: Анжелика Вегерле А спойлерить нехорошо!!! Всю интригу убиваешь! Кстати, ты вот откладываешь-откладываешь ответы в темке... Теперь тебе уже столько писать придется, что на целую главу потянет.
Анжелика Вегерле: Элена Некогда мне :( Ты же знаешь весь расклад... Кстати, вы и без меня неплохо общаетесь
gretthen: Мне еще удивительно, почему УПСы до сих пор верны своему отвратительному начальству. Почему они всей кучей до сих пор на него не налетели и не попытались прибить. Он их мучает, обижает, унижает, выгоды от него никакой, кроме призрачной надежды на мировое господство. Какая-то секта мазохистов-экстремалов.
Анжелика Вегерле: gretthen пишет: цитатаКакая-то секта мазохистов-экстремалов.
Нати: gretthen пишет: цитатаПочему они всей кучей до сих пор на него не налетели и не попытались прибить. Он их мучает, обижает, унижает, выгоды от него никакой, кроме призрачной надежды на мировое господство. Какая-то секта мазохистов-экстремалов. Вот и меня это постоянно интересует!!!
Элена: Анжелика Вегерле Анжелика Вегерле пишет: цитатаКстати, вы и без меня неплохо общаетесь А если мне твое мнение по этому вопросу интересно, то как?
Анжелика Вегерле: Элена Я опять попозже отвечу
Элена: gretthen gretthen пишет: цитатаМне еще удивительно, почему УПСы до сих пор верны своему отвратительному начальству. Почему они всей кучей до сих пор на него не налетели и не попытались прибить. Видать, действительно, могущественный маг. А насчет прибить - я думаю у них та же проблема, что и Дамблдора и Ко - Волдеморт вроде как бессмертен. И, кстати, очень даже пытаются - пролог вспомните. Анжелика Вегерле Договорились.
Sad: Ладно, давайте я тоже что-нибудь напишу. Про жалость, например. Я такая злобная и бессердечная, что мне Снейпа не жалко ни в каноне, ни в фике, в этом в том числе. В конце концов это только развлекательное чтиво и лично у меня не вызывает каких-то глубоких переживаний. Такие вещи я не принимаю близко к сердцу. Мне просто очень любопытно и интересно, как тетя Ро и автор этого фика будет раскрывать этот характер в дальнейшем. Если характер получится убедительным, то это замечательно, тем больше удовольствия читать, а если нет... Жалость в таком случае надо испытывать не к Снейпу, а к автору, у которого не получилось. Нет, конечно, к автору надо в любом случае испытывать не жалость, а уважение за его труд. И сожаление, если фик не получился.
Sad: Про жестокость. Я так и не прочитала сцену с Драко Малфоем, так что не могу до конца оценить авторского садизма. Но фик мрачный и мне это нравится. Действительно настроение близко к тому, которое создается при прочтении 6-ой книги канона. И правильно, ведь это же фанфик по ГП6! Так что автор имеет полное право устроить в своем фике чернуху, хоррор и все, что угодно ее извращенному воображению. "Извращенному" в хорошем смысле. Действительно, это наверное самый мрачный ГГ/СС, который я читала. И хорошо. Этим он радикально отличается от других, и его читать интереснее.
Анжелика Вегерле: gretthen пишет: цитатаДа, автор умеет нагнетать обстановку. Честно говоря, я думала, что этот накал страстей вот-вот прекратится, но нет, кажется, что чем дальше - тем больше Совершенно правильно кажется. Джульетта - мастер сюжетных поворотов, оригинальных, неожиданных и мрачноватых. Предугадать, что она завернет в очередной главе, практически невозможно. Я, кажется, поняла, почему ситуация с мыслями Снейпа о Гермионе над котлом вызывает всеобщее недоумение. В одной из следующих глав будет сказано об этом. Не хочу спойлерить, но она варит зелье не на уроке gretthen пишет: цитатаМне еще удивительно, почему УПСы до сих пор верны своему отвратительному начальству О, на этот счет обещала высказаться Нари. Если не передумает. Элена пишет: цитатаЗначит, для него цель оправдывает средства Понять бы еще, что у него за цель... Пока все расплывчато, т.е. ясно, что он исключительно ради себя старается, но вот чего именно хочет - загадка. Sad пишет: цитатаЕсли характер получится убедительным, то это замечательно, тем больше удовольствия читать, а если нет... Жалость в таком случае надо испытывать не к Снейпу, а к автору, у которого не получилось. Нет, конечно, к автору надо в любом случае испытывать не жалость, а уважение за его труд. И сожаление, если фик не получился. Как на твой взгляд, пока получается? Прошу прощения за сумбурный пост, но многие вопросы уже пояснены (пока перечитывала, сидела и кивала, соглашаясь с предыдущими ораторами ). Очень интересная дискуссия
Фоукс: Нати, Элена Фик на английском, 37 глав, про жизнь, Снейджер, причем свадьба в одной из первых глав. Я вообще не очень люблю просто про жизнь, люблю с завернутым сюжетом - поэтому начинала читать с опаской. Думала будет обычных роман, семейная жизнь и тп. Но там все есть - и интересный сюжет, и история Снейпа нетривиальная, и написано все очень сильно. Правда НС-17, можно бы даже цифру больше поставить... И не только потому, почему вы подумали вот здесь gretthen пишет: цитатаМне еще удивительно, почему УПСы до сих пор верны своему отвратительному начальству Мне кажется, что это во многом домыслы фикрайтеров - про то, как Волдеморт их всех мучает каждый раз. Думаю, в каноне у них все там гораздо спокойнее. Этакий элитарный клуб по интересам Их организация действительно бы долго не продержалась, если б все что о них пишут было правдой. Анжелика Вегерле пишет: цитатано она варит зелье не на уроке А мы так и подумали, что не на уроке Он же обещал ее много чему научить
Нати: Фоукс А может ты его переведешь тоже? А то читая на английском, я удовольствия 100 % не получаю :((
Нати: Анжелика Вегерле пишет: цитатано она варит зелье не на уроке Я думала, что она варит Антиликантропное зелье для Ремуса. Т.е. происходит процесс зельеварения уже после описываемых событий.
Элена: Анжелика пишет: цитатаЯ, кажется, поняла, почему ситуация с мыслями Снейпа о Гермионе над котлом вызывает всеобщее недоумение. Действительно, непонятная ситуация. Хорошо, если проясниться. Анжелика Вегерле пишет: цитатаНе хочу спойлерить, но она варит зелье не на уроке Мы уж поняли. Анжелика Вегерле пишет: цитатаПонять бы еще, что у него за цель... Пока все расплывчато, т.е. ясно, что он исключительно ради себя старается, но вот чего именно хочет - загадка. Что ради себя старается - молодец. А ради кого должен? Ради Ордена? А чего хочет... Мне кажется, ответ в названии. Анжелика Вегерле пишет: цитатапока перечитывала, сидела и кивала, соглашаясь с предыдущими ораторами Ты, пожалуйста, поименно, с кем и в чем согласна. Мы же тут спорим. Ты со всеми согласна? Фоукс Фоукс пишет: цитатаИх организация действительно бы долго не продержалась, если б все что о них пишут было правдой. Так не факт, что они там добровольно. Фоукс пишет: цитатаФик на английском, 37 глав Вот черт, а я с английским не лажу. Что же мне делать?... Может ты и его переведешь?
Нати: Элена пишет: цитатаА чего хочет... Мне кажется, ответ в названии. ППКС!!!! Элена - ты просто перехватила мою мыслю Кстати, может будем уже напару уговаривать Фоукс???
Элена: Нати Я - с удовольствием! Но ты думаешь, получится? Анжелика Вегерле Опять мы с Нати наоффтопили... Сорри.
Фоукс: Нати, Элена Я уже подумываю над этим :о)) Но пока НЦшные сцены переводить боюсь... В любом случае - доберусь хотя бы до середины БМ, тогда может попробую главку пострашнее перевести на пробу, посмотрю что получится. На 100% не обещаю, но постараюсь Анжелик, прости за ОТ!
Элена: Фоукс Ты прелесть!
Нати: Фоукс А ты не бойся. У нас есть замечательная гамма - спец. по таким сценам. Анжи!!! Думаю, она не откажется :))
Фоукс: Элена твои целующиеся колобки навели на мысль - как было бы здорово, если бы вместо перевода НЦ-шных сцен можно было бы анимированные (соответствующим образом) смайлики вставлять Нати Хозяйка топика у нас девушка занятая, я даже боюсь ее просить
Нати: Фоукс пишет: цитата если бы вместо перевода НЦ-шных сцен можно было бы анимированные (соответствующим образом) смайлики вставлять Идея гениальная!!! Может, опробовать? А то есть у меня один фик, боюсь браться, там кроме сцен и нет ничего Фоукс пишет: цитатая даже боюсь ее просить А ты не бойся! Она не кусается :)) Во всяком случае пока я покусанных не видела :))
John: Анжелика Вегерле классный фик! стильный. Сев хорош, однако. "ТАк вот ты какое, Всеобщее Благо" ЗЫ: click here - некая очень пошла я попытка перевести Me and a Gun. Вдруг пригодиться :) ЗЫЫ: а как продолжения хоцца!
Элена: Фоукс Фоукс пишет: цитататвои целующиеся колобки навели на мысль - как было бы здорово, если бы вместо перевода НЦ-шных сцен можно было бы анимированные (соответствующим образом) смайлики вставлять Протестую!!! Это мужчины любят глазами, а женщины ушами. Нати Нати пишет: цитатаИдея гениальная!!! Может, опробовать? А то есть у меня один фик, боюсь браться, там кроме сцен и нет ничего Тебе тоже скажу, не поленюсь - даже и не думай халтурить! Переводи как полагается! Тем более, что цитатаУ нас есть замечательная гамма - спец. по таким сценам. Анжи!!! Думаю, она не откажется :)) John А у меня ссылка не открывается!
John: click here а так?
Элена: John То же самое. Попадаю на дайрики, а там мне пишут: Вы пытаетесь сделать что-то не вполне верно. Вот, точно: Эта запись не существует. Возможно, она была удалена.
John: фигня какая-то! ежели Анжелика не возражает, кидаю сюды...
John: я и пистолет by Tori Amos Пятница, пять. Вчерашняя ночь, слишком поздно, чтобы уснуть. Я мчусь опять. Нет пути домой. Очевидно, я только убьюсь. Скоро они узнают, где я живу. Я выживу. Мне нужен лишь полный бак, и пакетик чипсов. Только я и пистолет, и мужчина за спиной, и дурной мотив "Холли-Холли!" Он уже оправил брюки, Уже можно рассмеяться - Презабавнейшая штука! Но я думаю... Я не видела Барбадосс. Я должна все позабыть! Разве красное платье в обтяжку значит, Что я ваша, ваших друзей, вашего отца, О, мистер Эд? Только я и пистолет! И мужчина за спиной! Но я так и не увидела Барбадосс! Я ведь значю, что все значит: Я, и Иисус, которого вздернули, Говорил: Запомни, детка, это шанс! Я не верю, что ты вернешься в три дня, Что, ж, твой выбор! Правда. Моя правда! Сивилла на моем животе! Только я и пистолет! И мужчина за спиной! Я не видела Барбадосс! Я должна все позабыть! Вы знакомы с Каролин? Есть ли где-нибудь бисквит? Сотни мысле в голове, Раз мужчина за спиной. Давят на живот! Это не Классик Кадиллак. Это я и пистолет! И мужчина за спиной! Я не видела Барбадосс! Я должна все позабыть! Где Барбадосс! Где Барбадосс! Я должна все позабыть! Я должна все позабыть.
imarina : ели честно, то полный маразм...но это мое мнение и я думаю, что Тори на меня не обидется!
Rowena: да...сложно для понимания...
Анжелика Вегерле: Нати Ну, сделала ты из меня эксперта по бог знает чему... Спасибо, дорогая! John Здорово! Песню тоже не слышала, но атмосфера, ИМХО, прочувствуется. Точно не знаю, сравнивать, слава богу, не с чем. Жаль, что не могу вставить твой перевод в главу, она уже заархивирована. imarina Rowena Ну, у Тори нет ни единого шанса прочитать наши с вами мнения, так что...
Элена: Анжелика Вегерле Подумалось вот. Выложено в темке всего пол-главы (если не треть), а отзывов уже третья страница. Ты не находишь, что это занятно? А что дальше такими темпами будет, даже подумать страшно. Будешь на каждую главу новую темку открывать.
Анжелика Вегерле: Элена Да уж И замечательно, раньше, помниться, вообще после главы два-три отзыва - и все...
Rowena: Анжелика Вегерле вот и замечательно!
djbetman: ээээээй! а где продолжение-то?
Аола: Решила тоже отметиться в темке, чтоб не думала, что я не читаю и не жду продолжения Очень даже жду:)))
Эльпис: Давно уже сюда не заходила. Вот, решила исправить оплошность! Фоукс пишет: цитатаФик на английском, 37 глав, про жизнь, Снейджер, В самом деле, почему бы не перевести, Фоукс? Заинтриговала! Sad пишет: цитатаэто наверное самый мрачный ГГ/СС, который я читала. И хорошо. Этим он радикально отличается от других, и его читать интереснее. ППКС! Анжелика Вегерле пишет: цитатаВ общем, начнется охота. Ох и жестоки вы порой, Анжелика! Но так даже интереснее. Элена пишет: цитатаНу, и в-третьих, когда посмотришь, что сделали с Драко, то Герми даже можно позавидовать. Ну, если сравнивать с Драко, все кругом просто счастливцы(у них все цело). НО ведь Герми-то не хотела всего, что мы видим в последующих главах! Она, конечно, наивная девчонка, но все-таки... Продолжения ждем-с с нетерпением!
Элена: Эльпис Эльпис пишет: цитатаНО ведь Герми-то не хотела всего, что мы видим в последующих главах! А чего она хотела? Эльпис пишет: цитатаОна, конечно, наивная девчонка, но все-таки... А можно я процитирую свой пост из предыдущей темки? Просто там как раз обо всем этом было. *задумалась* И все-таки, как один вечер иногда в корне меняет всю жизнь. Еще вчера Гермиона была юной наивной девушкой. Теперь ни наивности, ни девственности. Не повезло ей, конечно. Но с другой стороны, я вот думаю, на что она надеялась? Шла одна к Упивающимуся, убийце Дамблдора, человеку, который всегда к ней отвратительно относился. Вроде: "Вот я пришла, учите меня." Вот он и учит в меру своей испорченности.
Нати: Анжелика Вегерле пишет: цитатаНу, сделала ты из меня эксперта по бог знает чему... Спасибо, дорогая! Ничего я не делала, просто правду написала. Это что-то типа рекламы и подхлимажа в одном флаконе, потому как у меня будет пара сцен, помощи просить буду у тебя и у Элинор (правда, она еще об этом не знает, но ничего, эту оплошность я исправлю ) Элена пишет: цитатаПодумалось вот. Выложено в темке всего пол-главы (если не треть), а отзывов уже третья страница. Ты не находишь, что это занятно? Это же здорово - значит и читают и обсуждают. Автору, то бишь переводчику приятнооо! Знаешь, хорошо, конечно, когда в темках пишут, мол, ждем и верим, но как-то хочется, чтобы конкретное по фику, сюжету, персонажам писали *жаловается и готовится плакать в жилетку* Элена пишет: цитата*задумалась* И все-таки, как один вечер иногда в корне меняет всю жизнь. Еще вчера Гермиона была юной наивной девушкой. Теперь ни наивности, ни девственности. Не повезло ей, конечно. Но с другой стороны, я вот думаю, на что она надеялась? Шла одна к Упивающимуся, убийце Дамблдора, человеку, который всегда к ней отвратительно относился. Вроде: "Вот я пришла, учите меня." Вот он и учит в меру своей испорченности. Элена А вот тут-то я с тобой спорить не буду. Просто ППКСну. Тонкое замечание просто выдернутое из моей головы. А вы, девушка, опасны
John: как продолжения хоцца....
Анжелика Вегерле: John Будет, как только отболеюсь. С больной головой у меня такое напереводилось
Sad: Анжелика Вегерле Выздоравливай, дорогая. Творческих успехов!
Анжелика Вегерле: Sad Спасибо!
Sad: Анжелика Вегерле пишет: цитатаКак на твой взгляд, пока получается? Что получается? Перевод? Я только об одном беспокоюсь: как бы тебя не перехвалить. Это, говорят, вредно.
Анжелика Вегерле: Sad пишет: цитата Анжелика Вегерле пишет: цитата Как на твой взгляд, пока получается? Что получается? Перевод? Эээ... Я нить разговора потеряла Не помню, про что там было. А хвалить меня не надо, тут ты права. Не за что пока, вот сделаю что-нибудь
Gloria Griffindor: Анжелика Вегерле Желаю скорейшего выздоровления!
Анжелика Вегерле: Gloria Griffindor Спасибо!
Элена: Нати Зай, а ты мой самый верхний пост пропустила... Как там насчет перевода фика? Когда будет? *потирает лапки в предвкушении* Нати пишет: цитатажаловается и готовится плакать в жилетку Тонкие намеки, значится... Уговорили, и к вам в темку забреду, почитаю *ведь ни для кого не секрет, что все на ЗФ прочесть невозможно* Нати пишет: цитатаА вы, девушка, опасны Чем, простите? *делает невинное лицо*
Нати: Анжелика Вегерле Поправляйся скорее!!! Это я не только в корысных целях говорю! Знаешь, как мне тебя не хватает!!!! Да и не мне одной!
Нати: Элена *делает в свою очередь невинное лицо* Вы это о каком посте??? А намеки тонки, как никогда! Зацени :))
Анжелика Вегерле: Нати Пасиб!
Элена: Анжелика Вегерле Так, читаю темку и понимаю, что выгляжу монстром. Все желают тебе выздоровления, а мне вроде как и все равно. Неееет, так не пойдет! Лички личками, но я и здесь напишу: ВЫЗДОРАВЛИВАЙ, АНЖЕЛИК! Нам всем тебя не хватает.
Элена: Нати А я вот возьму и уточню, специально для вас: Нати пишет: цитатаА то есть у меня один фик, боюсь браться, там кроме сцен и нет ничего Таки и где перевод? Прорекламировала вещицу, а теперь думаешь улизнуть? Не выйдет! У нас длинные руки! И мы тоже умеем кошачьи концерты во всех темках устраивать.
Нати: Элена Нас не запугать!!! А перевод начну выкладывать пока приличный. Хороший фик, законченный. А что касается того-ты-сама-знаешь-какого-фика, то он еще в стадии написания. Не известно будет ли закончен. Так что лучше пока потерпеть и почитать про склоки СС и ГГ. А скорее всего сегодня-завтра выложу часть 12 главы "Углей", так что кошатничай-не хочу Анжелика Вегерле Ничего, что я тут рекламные акции устраиваю?
djbetman: если я буду подносить грелку, нам светит перевод?
Natali Braun: Мне понравилось, честно!!!!!!!!!!!! Вообще мне трудно угодить!!!!!!!!! Мне даже 6 книга не понравилась А твой фик даже нечего!!!!!!!!!!!!1
Natali Braun: Мне понравилось, честно!!!!!!!!!!!! Вообще мне трудно угодить!!!!!!!!! Мне даже 6 книга не понравилась А твой фик даже нечего!!!!!!!!!!!!1
Natali Braun: Мне понравилось, честно!!!!!!!!!!!! Вообще мне трудно угодить!!!!!!!!! Мне даже 6 книга не понравилась А твой фик даже нечего!!!!!!!!!!!!1
Анжелика Вегерле: Нати Устраивай свои акции ВСЕМ: глава целиком живет у Нати, все концерты прошу устраивать ей
Нати: Анжелика Вегерле Ну вот! какой же ты шпион, коль явки и тайны выдаешь????
Анжелика Вегерле: Нати Не выдаю, а ябедничаю! Как моя глава поживает?..
Нати: Анжелика Вегерле А ты еще и ябеда оказывается?!!! Прочитала. Вношу правки. Ну и жутики ты пишешь!!!
Gloria Griffindor: Нати, стесняюсь спросить, а когда будет глава-то?
Анжелика Вегерле: Нати пишет: цитатаА ты еще и ябеда оказывается?!!! Нати пишет: цитатаНу и жутики ты пишешь!!! Пишет жутики Джульетт, я перевожу Думаешь, Нари опять порадуется??
Элена: Нати Gloria Griffindor пишет: цитатаНати, стесняюсь спросить, а когда будет глава-то? А я не стесняюсь! Када будет глава?!
Аола: Элена пишет: цитатаА я не стесняюсь! Када будет глава?! Я прямо как ты, тоже спрашиваю без всякого стеснения! Нати, мы тут все ждем:)
Нати: Анжелика Вегерле пишет: цитатаДумаешь, Нари опять порадуется?? Я бы сказала, что просто СЧАСТЛИВА будет, когда получит твою главу и мою до кучи Gloria Griffindor Элена Аола Девочки, не забывайте, что еще Нари должна ее отбетить!!! Аглава к Анжи улетит через 40 минут. (надеюсь )
Элена: Анжелика Вегерле А может пока не беченую выложишь, а?.. Все так ждут... А уж как я жду! Ты же знаешь мое отношению к "Искуплению".
Анжелика Вегерле: Нати пишет: цитатаАглава к Анжи улетит через 40 минут. (надеюсь ) Надежды, судя по всему, не оправдались. Никаких глав у меня нет
Анжелика Вегерле: Элена пишет: цитатаА уж как я жду! Ты же знаешь мое отношению к "Искуплению". А мне казалось, ты 9-ю ждешь Не, небеченную не буду. Давайте лучше подождем
Нати: Анжелика Вегерле Все отправила еще раз :)) ТАК, а что там в 9 главе?? Хотя бы по секрету в личке или мылом!!!
Анжелика Вегерле: Нати пишет: цитатаТАК, а что там в 9 главе?? Хотя бы по секрету в личке или мылом!!! Элена, скажешь Нати? Нат, ничего нет
Элена: Анжелика Вегерле Анжелика Вегерле пишет: цитатаА мне казалось, ты 9-ю ждешь Девятую - само собой! Вот так и думала, что вспомнишь об этом и неправильно меня поймешь! Просто люблю я Искупление, сама же знаешь. Анжелика Вегерле пишет: цитатаНе, небеченную не буду. Давайте лучше подождем А вот тут долго и честно смеялась. Какое милое "давайте подождем"! Забавно слышать это от человека, который уже семнадцатую главу прочел. Нати Любопытной Варваре... Хотя, подозреваю, что Анжелик уже все объяснила.
Анжелика Вегерле: Элена Вот 17-ю как раз таки еще не прочитала. Руки не доходят (( Элена пишет: цитатаХотя, подозреваю, что Анжелик уже все объяснила Зря ты меня в тайном вредительстве подозреваешь
Нати: Элена Анжелика Вегерле ТАК ЧТО ЭТО ЕЩЕ ЗА СГОВОР??! А ну-ка одна, а лучше обе говорите в чем дело!!! А то
Анжелика Вегерле: Нати Тайна не моя, пытай Элену
Нати: Анжелика Вегерле АГА! Это с каких же это пор ПЕРЕВОДЧИК ни при чем???? Ты что главу не читала??? Элена Колись быстро!!! А то!!!!! Я буду мстить, и мстя моя будет ужасна!!!
Элена: Анжелика Вегерле Сорри. *виновато опускает глаза* Нати Нати пишет: цитатаАГА! Это с каких же это пор ПЕРЕВОДЧИК ни при чем???? Почему же, переводчик причем... Нати пишет: цитатаКолись быстро!!! А то!!!!! Я буду мстить, и мстя моя будет ужасна!!! Ты пока помсти, а я посмотрю. Люблю на красивую мстю посмотреть. А уж поучаствовать.
Анжелика Вегерле: Элена пишет: цитатаСорри. *виновато опускает глаза*
Элена: Анжелика Вегерле А можно перевести смайлик на русский язык? А то что-то от меня смысл ускользает.
Gloria Griffindor: Ну так, как там у вас оперативная обстановка? А то уже стало, за давностью, забываться, какой этот фик любимый...Столько времени все эмоции - на холостых оборотах! Придется все заново перечитывать.
Элена: Gloria Griffindor пишет: цитатаА то уже стало, за давностью, забываться, какой этот фик любимый...Столько времени все эмоции - на холостых оборотах! Придется все заново перечитывать. Хочешь, не хочешь, а ППКС. Сорри, Анжелик.
Фоукс: Товарищи! Нельзя же так людей честных мучить. Мы тут 7ю никак дождаться не можем, а вы уже о девятой толкуете. Вы или колитесь, или перестаньте дразнить. А то придет к вам ночью дедушка Ленин в кепке. Добрый такой, но на броневике. Черт, на броневике не нашлось, пусть тогда на коне:
Gloria Griffindor: Элена пишет: цитатаХочешь, не хочешь, а ППКС. *ужасно стесняясь, шепотом* А что такое ППКС?
Элена: Фоукс И ты значится, туда же... Вот я не ожидала! А вообще, Нати, Фоукс вы же обе знаете английский (в отличие от меня неграмотной). Пошли бы, да почитали...
Элена: Gloria Griffindor Подписываюсь Под Каждым Словом.
Фоукс: Элена пишет: цитатаИ ты значится, туда же Куда же "туда же"? Просто понять хочу, почему именно девятую так ждут, а не, например, одиннадцатую. А так я чё? Я ничё... Элена пишет: цитатаПошли бы, да почитали... Да нет, это как-то неспортивно :о) А серьезно - я и так не могу теперь читать Виолин перевод "Не покидай" и "Тени" Галадриэль. Именно потому что прочитала в оригинале и не могу себя заставить переживать это все второй раз... Нет уж. Буду наслаждаться Анжеликиным переводом теперь. Как бы долго это не длилось.
Анжелика Вегерле: Фоукс пишет: цитатаБуду наслаждаться Анжеликиным переводом теперь Спасибо тебе, дорогая! Большое человеческое спасибо
Элена: Фоукс Фоукс пишет: цитатаКуда же "туда же"? Просто понять хочу, почему именно девятую так ждут, а не, например, одиннадцатую. Нет, это просто мои личные заморочки.
Фоукс: Элена пишет: цитатаНет, это просто мои личные заморочки. Ааа, ну я тогда одиннадцатую буду ждать. У меня это счастливое число :о)
Нати: Элена пишет: цитатаНет, это просто мои личные заморочки Ну, так мы тебе и поверили!!! А вообще, я обиделась
Нати: Фоукс пишет: цитатаТоварищи! Нельзя же так людей честных мучить. Мы тут 7ю никак дождаться не можем, а вы уже о девятой толкуете. Вы или колитесь, или перестаньте дразнить. Фоукс ППКС!!!
Элена: Фоукс Фоукс пишет: цитатаНет уж. Буду наслаждаться Анжеликиным переводом теперь. Как бы долго это не длилось. Мазохизм процветает. Нати Нати пишет: цитата Ну, так мы тебе и поверили!!! А откуда такое недоверие, позвольте спросить? *смеется*
Анжелика Вегерле: Глава 7. «Незабываемая ночь» * Как обычно, Северус Снейп понятия не имел, где оказался. Едва аппарировав, он быстро осмотрелся и увидел небольшую поляну, со всех сторон окруженную деревьями. По крайней мере, не кладбище. Хоть какое-то разнообразие, с мрачной иронией подумал Снейп. Он быстро отбросил эти мысли, стоя перед змееподобным существом. – Северус, – прошипел Волдеморт, – Малфоевский щенок умер? Снейп упал на колени и склонил голову, пока не коснулся ею земли. – Нет, мой Лорд. – Ответ был приглушен маской. – Нет? – удивленно протянул Волдеморт. – Твои способности еще больше, чем я предполагал. Скажи же, мой верный слуга, что еще ты от меня скрываешь? – Ничего, мой Лорд, – ответил Северус, подавляя внезапно вспыхнувшую панику, грозившую охватить все его существо. Он почувствовал, как его левитируют, заставляя подняться на ноги. Взмахнув рукой, Темный Лорд сорвал маску Снейпа, сверкающие красные глаза оказались прямо перед лицом зельевара. – Легилименс! Снейп расслабился, позволяя хозяину ворваться в свой мозг. Из прошлого опыта он знал, что воспрепятствовать – значит подвергнуть себя более агрессивному и болезненному вторжению, и не только в мозг, и не одному человеку. Для себя он давно решил, что предпочтет отдаться одному сознанию, нежели подставиться растерзанию группы. Он с интересом отмечал, какие воспоминания заинтересовали Волдеморта. Драко, жалко скорчившийся на кровати. Дракучая Ива, сквозь ветви светит полная луна. Мать учит его играть в плюй-камни. Лицо умирающего Дамблдора. Запретная Секция в библиотеке Хогвартса. Гермиона Грейнджер, нахмурившаяся над кипящим котлом. «Дьявол!» – подумал он, стараясь не дать выплеснуться эмоциям. – И кто это был? – спросил Волдеморт, прервав мысленную связь между ними. – Гермиона Грейнджер, мой Лорд, – смиренно произнес Снейп, раздумывая, как бы отвлечь Волдеморта. – Зануда-грязнокровка, подружка Поттера. – Я прочувствовал твои мысли, Северус, – Волдеморт знаком подозвал Нагини, – ты был счастлив. Почему эта шлюшка вызывает у тебя приятные эмоции? – Мой Лорд, она была одной из самых надоедливых учениц, какие у меня когда-либо были. – Снейп вновь преклонил колени. – Ее зелья всегда были идеальны, и она не уставала демонстрировать свое превосходство перед другими учениками. Поэтому мне нравится это воспоминание – единственный раз, когда я смог придраться к результату ее работы. Осторожно, стараясь не двигаться, он поискал глазами змею. – Последний год ты не мог учить ее зельям, – заметил Темный Лорд. – И она слишком взрослая, чтобы подходить для года позапрошлого, раз она подруга Поттера. Ты лжешь мне, Северус. Ты видел девчонку не так давно? Предан ли ты мне так, как хочешь показать? Снейп был в замешательстве. Он собрался ответить что-то необязательное, но другой голос перебил его. – Мой Лорд, девчонки взрослеют быстрее мальчиков. Снейп едва не застонал. Только этого ему и не хватало – Люциуса-черт-бы-его-побрал-Малфоя собственной персоной. – Люциус… – По рядам Упивающихся пронесся шепот. – Как неожиданно. Ты вернулся, когда твоя семья уже понесла наказание за твою ошибку. Люциус опустился на землю недалеко от Снейпа, на коленях подполз к Волдеморту и коснулся губами полы его мантии. – Мой хозяин, – прошептал он и вернулся к Северусу. Оба не решались подняться с колен, легкая дрожь сотрясала их, пока они ожидали решения своих судеб. – Сегодня мы потратили достаточно времени, – прошелестел Волдеморт. – Северус, твоя преданность под сомнением. Но сейчас мы постараемся исправить досадное положение дел. Люциус, займи свое место. Люциус поднялся и отошел в круг. Снейп прикрыл глаза, безмолвно проклиная само существование Гермионы Грейнджер. – Белла, подойди. Снейп не вздрогнул от неожиданности лишь благодаря годами вырабатываемой привычке скрывать свои эмоции. Возможно, он спасен. Беллатрикс Лестранг опустилась на колени рядом со Снейпом. Как и Люциус, она подползла к Волдеморту поцеловать полу его мантии. – Вормтейл, приведи свою… игрушку. Снейп почувствовал, как напряглась склонившаяся рядом с ним Беллатрикс. Да и сам он без маски не осмеливался посмотреть, на что стала похожа Нарцисса. – Стань на колени перед Северусом, – скомандовал Нарциссе Темный Лорд. – Северус, оставайся на месте. Белла, встань. Все они подчинились, не выказывая эмоций, Снейп взглянул на Нарциссу.
Анжелика Вегерле: Ее нос был одним распухшим, фиолетовым синяком, как и подбородок. Из уголка рта тонкой струйкой вытекала мутная белая жидкость, которую Снейп идентифицировал как чью-то сперму. Бездумный взгляд женщины не выражал никаких эмоций. Северус слегка склонил голову. Она равнодушно повторила приветственный жест. – Поднимите правые руки. Нарцисса, я уверен, ты готова отказаться от своей клятвы. Ведьма коротко вздохнула и ответила хриплым голосом: – Да, мой Лорд. – Белла, ты была Хранителем их клятвы? – Да, мой Лорд. – Приступай. Руки Северуса и Нарциссы соприкоснулись, взгляды встретились. Беллатрикс встала над коленопреклоненными фигурами и коснулась кончиком палочки соединенных рук. – Я, Нарцисса Малфой, освобождаю Северуса Снейпа от данной им Нерушимой Клятвы. Вспыхнул яркий свет, проявивший магические ленты их Клятвы. На глазах Снейпа ленты охватило пламя, и они исчезли. К облегчению зельевара, клятва, данная Гермионой, никак не проявилась. – Обязательство снято, – провозгласила Беллатрикс. Волдеморт улыбнулся. – Что ж, Северус, ты вновь только мой. Пусть жизнь малфоевского мальчишки отныне не заботит тебя. Ступай и прерви его страдания. – Да, мой Лорд. Благодарю вас, мой Лорд. – Снейп медленно двинулся назад, кланяясь и продолжая выискивать взглядом Нагини. Покидая круг, он услышал, как Волдеморт подозвал к себе Люциуса. Довольный данной ему отсрочкой, Снейп дис-аппарировал. Оказавшись дома, он рухнул в кресло и нахмурился. Маг был зол на самого себя. Сцена, которую Волдеморт извлек из его памяти, имела место день назад, когда Гермиона наблюдала за анли-ликантропным зельем, которое он варил для Люпина. Северус задумался об обвинении Волдеморта, что он был счастлив, и попытался вспомнить, о чем он тогда думал. Неожиданно он усмехнулся, вспомнив свою фантазию о мисс Грейнджер – она стоит на коленях, во рту ее кляп, а он входит в нее сзади, до изнеможения. Его член напрягся, и Снейп тяжело откинулся на спинку кресла. Может, все время заклеивать ей рот, пока она с ним? Хотя в этом нет нужды; она не слишком разговорчива, если забыть о ее «речи» за завтраком. Стук в дверь прервал размышления Снейпа о том, как еще можно занять рот мисс Грейнджер. Поднявшись, он подошел к двери и приоткрыл ее. Увидев, кто за ней стоит, распахнул ее настежь и позволил гостю войти. Испуганно посмотрев на эрекцию, которую отнюдь не скрывала мантия, Гермиона проскользнула мимо Снейпа, сжимая в руках без конца орущий кусок рыжего меха. Войдя в заполненную книгами комнату, девушка обернулась, смотря, где ее главная неприятность, и очутилась с ней лицом к лицу. В руке зельевар сжимал какой-то флакон. Он выхватил у нее полу-низзла и сбросил его на пол. Девушка было запротестовала, но Снейп это предвидел и не дал ей такой возможности. Воспользовавшись преимуществом неожиданности, он вылил жидкость из флакона в полуоткрытый рот Гермионы, после чего быстро заткнул ей рот и сажал нос, отчего она была вынуждена проглотить зелье. – Афродизиак, – любезно проинформировал он бывшую ученицу. – Очень сильный, действие длится более двух часов. Блокирует все мысли и моментально вступает в действие. Рука Снейпа, придерживающая ее подбородок, расслабилась, и Гермиона приоткрыла рот, но зельевар вновь сжал ей челюсти. – Ни слова, мисс Грейнджер, – предостерегающе прошипел он. – Или сегодняшняя ночь окажется для вас более долгой, чем вы могли предположить. У меня большой запас этого зелья, а я, – он сделал паузу, окинув жадным взглядом стройную фигурку девушки, – голоден. – Его руки резко рванули мантию на ее спине, разрывая ткань. Подчиняясь действию зелья, тело Гермионы инстинктивно подалось навстречу мужчине. Девушка дрожала, потрясенная охватившим ее возбуждением. Член Снейпа уперся ей в живот, руки сами собой потянулись обнять профессора. Оставив, наконец, ее челюсть в покое, Снейп быстро стянул с гриффиндорки оставшуюся одежду. – Не бойтесь, мисс Грейнджер, – прошептал он, сжимая сосок. – Вы будете наслаждаться этой ночью. Как и я…
Анжелика Вегерле: Он наклонился и прижался губами к ее губам, жадно вторгаясь языком в податливый рот. Она гладила руками его спину, на секунду сжала ягодицы, а затем передвинула одну руку и сжала его член. Он оторвался от ее рта и застонал, а рука девушки нежно ласкала его яички. Отчетливо чувствовался мускусный запах ее возбуждения. Снейп сделал шаг назад, готовый избавиться от своей мантии, но в этот момент раздался стук в дверь. Его глаза недовольно сверкнули. Гермиона в своем наркотическом возбуждении нетерпеливо опустилась на колени и облизала губы, недвусмысленно давая понять, что собирается делать. Наклонившись, Снейп поднял девушку на руки, открыл дверь и направился вверх по лестнице. Жалобно мяукающий Живоглот ринулся за ним. Оказавшись в спальне, Снейп бросил Гермиону на кровать и, приподняв мантию, вошел в нее. Девушка застонала от наслаждения. Снейп двигался очень быстро, пытаясь как можно скорее избавиться от эрекции. Снизу продолжали стучать, но это заглушалось стонами молодой ведьмы. Снейп напрягся и кончил в отчаянно извивающуюся под ним девушку. Вышел из нее, вытер член о простыню, и оттолкнул Гермиону к стене. Пробормотав заклинание, не дающее ей покинуть кровать, профессор поправил мантию и, выкинув их комнаты шипящего кота, поспешил вниз. Наложенное по дороге заклинание гарантировало, что из комнаты, в которой осталась девушка, не донесется ни звука. Пригладив волосы, зельевар приоткрыл входную дверь. При виде посетителей его брови поползли вверх от изумления, и он распахнул дверь, позволяя пришедшим войти. * «Незабываемая ночь» (‘A Night to Remember’) – фильм о Титанике.
Фоукс: Как всегда - на самом интересном месте Кто же это пришел? А он ведь пообещал бедной девочке, что она тоже получит удовольствие :о) Анжелика Вегерле пишет: цитатаИспуганно посмотрев на эрекцию, которую отнюдь не скрывала мантия Ну ни фига себе! Мантии мне казались очень просторными А вот это удивило сильно: Анжелика Вегерле пишет: цитатаИз уголка рта тонкой струйкой вытекала мутная белая жидкость, которую Снейп идентифицировал как чью-то сперму Да, доставили бедную Нарси с пылу - с жару совсем... Ведь сперма уже минут через пять в тепле разжижается и становится совсем прозрачной... Спасибо за главу, Анжелик! Теперь есть что пообсуждать до следующего раза :о)
Анжелика Вегерле: Фоукс Фоукс пишет: цитатаАнжелика Вегерле пишет: цитата Испуганно посмотрев на эрекцию, которую отнюдь не скрывала мантия Ну ни фига себе! Мантии мне казались очень просторными Фоукс пишет: цитатаТеперь есть что пообсуждать до следующего раза :о) Какая-то озабоченная у этого фика аФФторша...
Диана: Фу! Аж противно читать о таком Снейпе (это не претензия к переводчику, а скорее всего к автору за такой созданный образ персонажа). Предлагаю следующее: посадить Снейпа на кол и поджарить ему я...а!!!!!! Насилие в моральном плане переносится гораздо тяжелее, чем в физическом. А то, что он делает с Гермионой?! Гадко и противно! Хотя чему удивляться, если он по своей сути и есть мерзавец?!
gretthen: Да, моральный урод - он и есть моральный урод. И процесс омыления все никак не начнется. Тем прекраснее он будет, значит.
Нати: Анжелика Вегерле пишет: цитатаКакая-то озабоченная у этого фика аФФторша... Давай уже признаемся, больная она на всю голову!!! Диана, gretthen Полный ППКС!!! Я тут уже не буду писать, но мысли те же были, когда Анжи письмо с гаммингом отсылала :)) Анжелика Вегерле Жалко мне тебя безумно!!! А в свете расказанного тобой вчера - втройне!!!
Gloria Griffindor: Анжелика Вегерле пишет: цитатаИспуганно посмотрев на эрекцию, которую отнюдь не скрывала мантия, Надо же как его разбирает Даже не знаю, чем оправдать любимого профессора Дествительно, надо сказать, что Снейп в этом фике несколько выпадает из образа... Но сказать, что читать не интересно и не хочется еще, было бы слишком лицемерно. И перевод, к тому же, замечательный
Арахна: Анжелика Вегерле пишет: цитатаПри виде посетителей его брови поползли вверх от изумления, и он распахнул дверь, позволяя пришедшим войти. Глава вообще впечатляющая, как и весь фик. А вот после этой фразы мне какие-то совсем нехорошие мысли полезли...Зря, наверное, т.к. если не зря, то это уже будет ИМХО перебор
Анжелика Вегерле: Арахна пишет: цитатаА вот после этой фразы мне какие-то совсем нехорошие мысли полезли...Зря, наверное, т.к. если не зря, то это уже будет ИМХО перебор Подробнее можно? Заинтриговали
Элена: Ура, мы ее дождались! Очередную главу. Спасибо тебе, Анжелик, что переводишь, не бросаешь нас на произвол судьбы. Читаю главу и понимаю чего тебе стоил ее перевод... Да и дальше будет не лучше. Сложный и весьма неоднозначный фик, но ты уж допереводи его, ладно? А мы тебя будем поддерживать.
Чакра: Эх... лучше б я не знала, кто за дверью... Я лучше буду ждать 9ую... Ты не будешь делать 2 варианта, для детей и взрослых про Н?
Элена: Чакра Чакра пишет: цитата Ты не будешь делать 2 варианта, для детей и взрослых про Н? Вот зачем так народ пугать раньше времени?
Gloria Griffindor: Между прочим, вы создаете ажиотаж
Чакра: ну, чтоп потом валерианку не глотали. я хоть по диагонали читала и не на русском, но до сих пор как-то хреново, как вспомню... А если это еще и хорошо на русский переведено...
Gloria Griffindor: Так что, все-таки плохо кончится (для профессора)? Носовые платки готовить?
Нати: Чакра Ну хоть ты скажи, чтотам в 9 главе????? *умоляюще виляет хвостиком*
Чакра: ага, а АВ мя потом упьет :)) хотя я и не помню, что там... вроде как ниче особенного
Эльпис: Анжелика Вегерле пишет: цитатаи оттолкнул Гермиону к стене Эта фраза меня просто убила! Каково отношение! Собачья свадьба какая-то>:(
Анжелика Вегерле: gretthen пишет: цитатаИ процесс омыления все никак не начнется. Тем прекраснее он будет, значит. Чакра пишет: цитатаТы не будешь делать 2 варианта, для детей и взрослых про Н? Буду-то буду, я ж на Хогвартснет выкладываю с R. Думаешь, сюда тоже light?.. Кстати, ничего такого ужасного не помню, может, тоже слишком по диагонали читала. Переведу - гляну, что получится. Нати А Нари СС в этом фике диагноз поставила Элена Ты ж обещала его защищать? Gloria Griffindor пишет: цитатаТак что, все-таки плохо кончится (для профессора)? Носовые платки готовить? Ну вы ж видели в шапке - character death Gloria Griffindor пишет: цитатаИ перевод, к тому же, замечательный Пасиб!
Чакра: Анжелика Вегерле пишет: цитатаНу вы ж видели в шапке - character death
Gloria Griffindor: Анжелика Вегерле пишет: цитатаНу вы ж видели в шапке - character death Блиииин! Не заметила! Да Вы что! Профессора любимого загубить хотите?! Я ж теперь не смогу читать. Что же делать? Фик-то - хороший... *растерянно сидит перед компом*
Анжелика Вегерле: Gloria Griffindor пишет: цитатаДа Вы что, профессора любимого загубить хотите???? В последнее время - только автора
Gloria Griffindor: *жалобно* Дайте хоть надежду... Может хотя бы - в личку?
Анжелика Вегерле: Gloria Griffindor Торжественно заверяю, что в 18-й главе Снейп был живее всех живых! А больше автор пока не написала
Нари: В общем, читаю я по должности это чудо литературы и вот что хочу сказать. Фанфик жуткий. Даже не столько по сюжету (всякое бывает в сюжетах), сколько по воплощению. Если вы заметили, то Снейп действует очень жестоко, и ему это нравится. Если кто читал вторую главу "в подлиннике", то не забудет ЧТО и КАК там описано. С большим, надо сказать, удовольствием со стороны автора. Ведь это надо было все придумать и написать! Ну, и далее описания Драко тоже "хороши". Уж не знаю, что там с 8 по 18 главы, но думаю, что ничего радостного. И хочу я сказать, что, по моему мнению, Снейп здесь - чистое АУ, хоть автор об этом даже не заикается. Не может быть таким Снейп из канона!!! А по поводу пристрастий автора вспомнилась мне не далее как вчера замечательная монография классика отечественной психиатрии Ганнушкина "Клиника психопатий". очень познавательная вещь. Вот уж не думала, что вспомню ее для фанфиков. А пришлось.
Gloria Griffindor: Нари пишет: цитатаЧТО и КАК там описано Да, моральные качества профессора еще как-то можно пережить. Авторский замысел и все такое. А вторая глава, действительно - уже явный перебор... Но дочитать все-равно хочется (на уровне - догрызть ноготь ) Это потому-что перевод хороший.
Gloria Griffindor: Анжелика Вегерле пишет: цитатаGloria Griffindor Торжественно заверяю, что в 18-й главе Снейп был живее всех живых! А больше автор пока не написала Уф, спасибо! Так фанфик еще не закончен... Т.е. Вы еще не знаете, куда автора еще может нелёгкая завести. Интересненько...*в весёлом ужасе*
Анжелика Вегерле: Gloria Griffindor Признаться, я и этого не ожидала. Начала переводить, когда был написан пролог и первая глава
Gloria Griffindor: Анжелика Вегерле пишет: цитатаНачала переводить, когда был написан пролог и первая глава Я Вас понимаю...Начало было просто захватывающе интересным. Да и дальше - тоже. ИМХО, надо переводить до конца. Может, в шапке что-нибудь добавить, типа, "слабонервных просим..." ?
Анжелика Вегерле: Gloria Griffindor Да я уж и так текст облегчаю, выладывая отдельно особые ужастики... Джульетта написала в ответе на один из отзывов, что main character был Драко! Хотя и пообещала, что будут еще смерти.
Gloria Griffindor: Анжелика Вегерле пишет: цитатаДжульетта написала в ответе на один из отзывов, что main character был Драко! Хотя и пообещала, что будут еще смерти. Вот же кровожадная тётка... А она еще что-нибудь написала? *осторожно, тихим шёпотом*
Анжелика Вегерле: Упс, наспойлерила и сама не заметила Ладно, не важно. Gloria Griffindor пишет: цитатаА она еще что-нибудь написала? *осторожно, тихим шёпотом* Ага, еще 11 глав
Арахна: Анжелика Вегерле мне почему-то рисуется мрачненькая такая картиночка. Толпишка Упивающихся, решивших проверить "отношение" Снейпа к Гермионе на месте, так сказать...Неее, это я просто такая испорченная Да и фик в целом навевает, знаете ли
Анжелика Вегерле: Арахна А знаете, вы не далеки от истины...
Арахна: Анжелика Вегерле Ну значит для меня не всё потеряно, есть к чему стремиться =)
Gloria Griffindor: Анжелика Вегерле пишет: цитатаАга, еще 11 глав В смысле, другие фики по ГП?
Анжелика Вегерле: Gloria Griffindor Да нет, этот.
gretthen: Анжелика Вегерле пишет: цитатаАга, еще 11 глав Я дико извиняюсь, понимаю, как нехорошо спойлерить. Но мне показалось, что две последние главы уже не такие жуткие, особенно последняя, от 16-го. А еще мне анекдот вспомнился: "мыши плакали, кололись, но продолжали грызть кактус".
Нати: Анжелика Вегерле пишет: цитатаА Нари СС в этом фике диагноз поставила Знаю. Мы с ней уже все кости перемыли твоей авторше. Маньячка она, что и говорить
Эльпис: Анжелика Вегерле пишет: цитатаТоржественно заверяю, что в 18-й главе Снейп был живее всех живых! Да, а вокруг него - куча трупов! Такого Снейпа Волдеморту не пожелаешь,ИМХО gretthen пишет: цитата"мыши плакали, кололись, но продолжали грызть кактус".
Анжелика Вегерле: Нати пишет: цитатаЗнаю. Мы с ней уже все кости перемыли твоей авторше. Маньячка она, что и говорить gretthen пишет: цитата"мыши плакали, кололись, но продолжали грызть кактус". Эльпис пишет: цитатаТакого Снейпа Волдеморту не пожелаешь Прелесть какая!
Нати: Анжелика Вегерле пишет: цитатаПрелесть какая! Мы старались :))
Элена: Анжелика Вегерле Анжелика Вегерле пишет: цитатаТы ж обещала его защищать? Обещала, обещала. Но у меня со временем сейчас, блин!!! Да и боюсь теперь - меня глядишь не тапками, а камнями закидают. Анжелика Вегерле пишет: цитатаДа Вы что, профессора любимого загубить хотите???? В последнее время - только автора Анжелика Вегерле пишет: цитатаПризнаться, я и этого не ожидала. Начала переводить, когда был написан пролог и первая глава Анжелика Вегерле пишет: цитатаА знаете, вы не далеки от истины... И опять некоторые спойлерят... Так НЕИНТЕРЕСНО!!! Эльпис Эльпис пишет: цитатаТакого Снейпа Волдеморту не пожелаешь,ИМХО А тут и Волдеморт не промах.
Анжелика Вегерле: Элена Элена пишет: цитатаИ опять некоторые спойлерят... Так НЕИНТЕРЕСНО!!! Больше не бу!
Sunny: Анжелика Вегерле Хотела посмотреть что там дальше, но не получается зарегистрироваться. не подскажете как это сделать?
Анжелика Вегерле: Sunny Х-мм, если правильно помню, там какая-то запутанная регистрация, через форум. Если хотите, киньте мне в личку мейл, я скину главы.
Кри-/-оника: Анжелика Вегерле пишет: цитатаЕсли хотите, киньте мне в личку мейл, я скину главы. А можеш ты мне скинуть главы я просто не знаю как скинуть тебе мейл.
Анжелика Вегерле: Кри-/-оника Куда кидать-то? Могу, конечно.
Кри-/-оника: Упс, прошу прошение. Мой мейл Kri-/-onika@rambler.ru
Кри-/-оника: Дырявая мая голова. В ремонт ее сдать чтоли? Kri-onika@rambler.ru Вот такой мейл. Ну тогчно сдам в починку. Извените.
Анжелика Вегерле: Кри-/-оника Мыло скопировала, ждите
Sad: Диана пишет: цитатаФу! Аж противно читать о таком Снейпе (это не претензия к переводчику, а скорее всего к автору за такой созданный образ персонажа). Да ладно вам. Мне такой Снейп даже больше нравится. Этот жестокий образ вносит некоторое разнообразие в ряд фиков, напоминающих мыльную оперу. Чакра пишет: цитатаЭх... лучше б я не знала, кто за дверью... О боже мой. Вы меня заинтриговали! Анжелика Вегерле пишет: цитата Какая-то озабоченная у этого фика аФФторша... Да. Точно. Без меня вы тут уже три страницы «наговорили». Нет, Снейп-садист мне определенно нравится.
Sad: Анжелика Вегерле пишет: цитатаНу вы ж видели в шапке - character death Так аффторша его убьет? Вот будет обидно. Элена пишет: цитатаИ опять некоторые спойлерят... Так НЕИНТЕРЕСНО!!! Это называется «подогревать читательский интерес»:) Спасибо, Анжелика. Фик просто замечательный. Самый лучший! И перевод тоже!
Анжелика Вегерле: Sad пишет: цитатаТак аффторша его убьет? Вот будет обидно Sad Она шифруется, как не знаю кто. Неизвестно, кого убьет, кого пощадит. Спасибо тебе за отзыв )
Элена: Анжелик, ты просила. Об авторе, жестокости и излишних анатомических подробностях Нари пишет: цитатаА по поводу пристрастий автора вспомнилась мне не далее как вчера замечательная монография классика отечественной психиатрии Ганнушкина "Клиника психопатий". очень познавательная вещь. Вот уж не думала, что вспомню ее для фанфиков. А пришлось. Автор, да, автор до жути кровожадна. После второй главы без купюр мне тоже было плохо. Но что тут скажешь - это внутренний мир человека. Как говориться, не суди, и не судим будешь. Я Джульетт ничуть не оправдываю, просто принимаю такой, какая есть, хотя ее взглядов не разделяю. Другого выхода не вижу - фик на любителя. А нетривиальность событий и взаимоотношений героев вполне примиряет меня с излишней жестокостью. Обилие реализма, масса анатомических деталей меня тоже коробят. Но я стараюсь это понимать, как течение жизни. Для придания реальности событиям, что ли. Чтобы мы лучше увидели/прочувствовали весь ужас происходящего. Ведь если ты попадаешь в такую ситуацию, ты же видишь все как есть, не смягченное литературными приемами. Так что, я даже нашла в этом определенную прелесть. Теперь о бесчеловечности Волдеморта и мира Упивающихся в целом… Не знаю. В принципе, такой взгляд имеет право на существование, а почему нет? Роулинг же НИЧЕГО не написала про быт и будни Упивающихся Смертью. Кто знает, как оно там было? Давайте вспомним, скажем, Нерона. Думаете, он был нормален? А его окружение? Нари пишет: цитатаИ хочу я сказать, что, по моему мнению, Снейп здесь - чистое АУ, хоть автор об этом даже не заикается. Не может быть таким Снейп из канона Не знаю. Мне кажется, что чтобы рассуждать о каноничности или не каноничности Снейпа вне школы и вдали от Дамблдора, нужно узнать, как он попал к Упивающимся и почему возвернулся. Да, Дамблдор ему доверял. И что из этого следует? В лучшем случае (это если Дамблдор не ошибался), что Снейп борется против Волдеморта. Но это ничуть не проясняет, на чьей он стороне - на стороне Ордена или сам за себя. И о моральных качествах ничего не говорит. А что до жестокости… Мне кажется, что он и в каноне жесток. Как он издевается над детьми. Он же их просто терроризирует. Детей! По-хорошему, его и близко нельзя подпускать к преподаванию. А его личность, отношение к людям в принципе и к женщинам в частности, - об этом опять же ничего не известно. Что мы знаем из канона о внутреннем мире Снейпа, что противоречит его здешнему образу? Об отношении Профессора к Гермионе. А вот здесь, мне кажется, автору просто надоело обилие приторно сладких Снейджеров и захотелось написать что-нибудь в ответ. Скажем так, свой взгляд на пару. Возможно, она перегибает палку. Но тут как раз, я могу ее понять. Помню как самой в какой-то момент, когда обчиталась снейджеров и уже тошнило от неправдоподобности и флаффа, очень захотелось написать что-нибудь, что соответствовало бы моему видению отношений Снейп-Гермиона. Что-нибудь поужаснее, где Гермиона не была бы такой умной, а Снейп таким милым. И вот третья и четвертая главы Искупления наилучшим образом выразили мои мысли. Если бы я могла писать, то это было бы что-то подобное. И за эти главы мой огромный респект Джульетте.
Элена: Читая отзывы Вот читаю отзывы и поражаюсь… Как же все привыкли к Снейпу в "Пигмалионе", "Пешке", "Огне и Розе". С чего все взяли, что там Снейп в характере? Леди, ауууу! Вы забыли, кто такие УС? Это же люди без чести и совести, которые ради власти или чего там еще продали душу дьяволу. И почему всем так упорно кажется, что Снейп попал к Волдеморту случайно, а не по собственной воле? И с чего все так уверены, что несколько лет в рядах УС прошли для него бесследно? Вы "Пытку" XSha читали? Если нет - рекомендую. Интересный взгляд. Диана пишет: цитатаХотя чему удивляться, если он по своей сути и есть мерзавец?! Вот и я удивляюсь - чему все удивляются? А если серьезно gretthen пишет: цитатаДа, моральный урод - он и есть моральный урод. Ну что ж сразу так-то?... Если вы о том, что Снейп представлял себе, глядя на Гермиону, наклонившуюся над котлом… Что я могу сказать, вполне обычная эротическая фантазия. Мало ли у кого какие бывают фантазии. Эта - так совсем мирная, на мой взгляд. Особенно если вспомнить, к примеру, что возбуждало других Упивающихся во второй главе. Или почитать это цитатаИз прошлого опыта он знал, что воспрепятствовать – значит подвергнуть себя более агрессивному и болезненному вторжению, и не только в мозг, и не одному человеку Если Снейп такое пережил на собственном опыте… То его отношение к Гермионе, действительно мягкое, не находите? А если вообще… И почему всех удивляет то, что он с ней особо не церемонится? А с чего? С его точки зрения она всего лишь гриффиндорская всезнайка, глупая девчонка, возомнившая о себе и своих способностях невесть что. К тому же все шесть предыдущих лет он ее терпеть не мог. Это мы привыкли к Снейджерам, в которых Снейп много лет страдает по юной несравненной гриффиндорке и всяческими романтическими жестами завоевывает ее сердце. Я вот радуюсь, что он во время секса доставляет Гермионе удовольствие, для чего и поит афродизиаком. А мог бы просто изнасиловать. И это, между прочим, не выходило бы за пределы клятвы. И, заметьте, он с ней предельно честен, и даже где-то справедлив. Он дает ей то, за чем она пришла, он учит ее и помогает Ордену в борьбе с Волдемортом. Да, Снейп совмещает приятное с полезным, да, несколько злоупотребляет своей властью. Но подобное сплошь и рядом. Это обычная человеческая реакция. Где здесь моральный урод? Вот кто-нибудь "Догвиль" смотрел? Так там вообще были обычные люди, те, которых мы называем нормальными. За их спинами не стоял Волдеморт, а поступили они хуже Снейпа. Диана пишет: цитатаПредлагаю следующее: посадить Снейпа на кол и поджарить ему я...а!!!!!! К слову об эротических фантазиях... Так что, чудненький такой Снейджер. Главное, нетривиальный. А то, что мрачный, так в этом есть своя прелесть.
Элена: Фоукс Фоукс пишет: цитатаА он ведь пообещал бедной девочке, что она тоже получит удовольствие Солнц, ну как же я люблю читать твои комментарии. Они такие милые, добрые, на душе теплеет. Только ты и могла вспомнить о таком. Ты - чудо. Фоукс пишет: цитатаИспуганно посмотрев на эрекцию, которую отнюдь не скрывала мантия Ну ни фига себе! Мантии мне казались очень просторными ППКС. Что тут еще скажешь? Фоукс пишет: цитатаДа, доставили бедную Нарси с пылу - с жару совсем... Ведь сперма уже минут через пять в тепле разжижается и становится совсем прозрачной... Нетривиальный подход к моменту. Читаю и поражаюсь оригинальности взгляда. Мне бы это и в голову не пришло. Фоукс, ты - чудо! Впрочем, я уже говорила. Фоукс пишет: цитатаСпасибо за главу, Анжелик! Теперь есть что пообсуждать до следующего раза О, да! Даже хотела взять это эпиграфом.
Элена: Нати, солнц, сорри, но я не могла этого не вспомнить. Нати пишет: цитатаИ почему, видя гриффиндорку, варящую зелья он был счастлив?! Кто знает, почему он был счастлив? Может, почувствовал что-то ему не свойственное. Но мне кажется более вероятным другой вариант – Снейп неоднократно говорил, что Зельеварение – это искусство и что только избранные смогут усвоить необходимые знания и сварить правильное зелье. Гермиона – девочка талантливая. А оказалось… цитатаСеверус задумался об обвинении Волдеморта, что он был счастлив, и попытался вспомнить, о чем он тогда думал. Неожиданно он усмехнулся, вспомнив свою фантазию о мисс Грейнджер – она стоит на коленях, во рту ее кляп, а он входит в нее сзади, до изнеможения. Вот так, после этой главы все наши с тобой предсказания в пролете. Абсолютно. gretthen пишет: цитата"мыши плакали, кололись, но продолжали грызть кактус". Да, это о нас. Абсолютно точно, о нас. Снейпоманки ужасались, возмущались, но продолжали читать Искупление. Эльпис Немного не по теме, но можно вопрос - вы фики Трейсмор Гесс не читали?
Элена: Что думаю о Снейпе я Первое впечатление по прочтении главы - она меня поразила и поразила неприятно. (Анжелик, это не о переводе, сама понимаешь. О переводе будет позже. ) И неприятно поразил меня собственно сам Снейп. Это же надо было так изуродовать образ! А ведь он мне бесконечно нравился в этом фике! А теперь, что я читаю: Анжелика Вегерле пишет: цитата– Я прочувствовал твои мысли, Северус, – Волдеморт знаком подозвал Нагини, – ты был счастлив. Почему эта шлюшка вызывает у тебя приятные эмоции? Я вот тоже хочу спросить - почему?! Почему счастлив-то?! Из-за чего?! Из-за того, что воображал секс? По-моему, счастлив - это слишком сильное определение. Могу понять, если воображаемая сцена доставила ему удовольствие, но счастье? Автор, блин, делает из Снейпа какое-то примитивное, не обремененное фантазией животное. Анжелика Вегерле пишет: цитатаСнейп прикрыл глаза, безмолвно проклиная само существование Гермионы Грейнджер. И вот этого я от него не ожидала! Он же сам виноват, что не справился со своими эмоциями. Человек, играющий в такие игры, вроде бы давно должен был научиться брать ответственность на себя, а не сваливать на другого. Конечно, дальше будет: цитатаон рухнул в кресло и нахмурился. Маг был зол на самого себя. но все равно, восприятие уже не то. Анжелика Вегерле пишет: цитатаМожет, все время заклеивать ей рот, пока она с ним? Хотя в этом нет нужды; она не слишком разговорчива, если забыть о ее «речи» за завтраком. Которую он же сам и спровоцировал. В общем, разочаровалась я в здешнем Снейпе. То, что Снейп - сволочь, я охотно готова ему простить, но то что он непрофессионал, безответственен, непоследователен и примитивен в желаниях и эмоциях... Этими несколькими предложениями Джульет убила весь образ. Очень хочется верить, что дальше такого не будет. Очень.
Элена: Анжелика Вегерле И, солнц, можно несколько мыслей по переводу? Пока главу разбирала, наткнулась вот. Анжелика Вегерле пишет: цитатаОн быстро отбросил эти мысли, стоя перед змееподобным существом. Змееподобное существо? Представляю себе с ужасом. У Волдеморта же вроде только лицо было змееподобное? Или это я уже совсем отстала от жизни? Анжелика Вегерле пишет: цитатаи сам он без маски не осмеливался посмотреть, на что стала похожа Нарцисса Тут не очень понятно, кто без маски. По смыслу, на Нарциссу страшно взглянуть, когда на ней нет маски. А по тексту получается, что Снейп, сам находясь без маски, не осмеливался взглянуть на Н. Или это я чего-то не поняла? Анжелика Вегерле пишет: цитатаГермиона проскользнула мимо Снейпа, сжимая в руках без конца орущий кусок рыжего меха Кусок как-то резанул. Может, лучше комок? Но это - исключительно имхо. Анжелика Вегерле пишет: цитатаВойдя в заполненную книгами комнату, девушка обернулась, смотря, где ее главная неприятность, и очутилась с ней лицом к лицу Почему-то не понравилось обернулась, смотря, где ее главная неприятность. Может лучше так: обернулась, ища глазами свою главную неприятность? А вот это не знаю, к переводчику или к автору. Анжелика Вегерле пишет: цитата– Северус, твоя преданность под сомнением. Но сейчас мы постараемся исправить досадное положение дел Тут я не поняла. Если Волдеморт заподозрил Снейпа в неверности из-за его мыслей о Грейнджер, то понятна и фраза, и то почему Снейп трясется. Но и то, что произошло дальше, и речь Волдеморта: цитата– Что ж, Северус, ты вновь только мой. говорит о том, что вроде не преданность была под сомнением, а то, что Снейп руководствуется только приказами Лорда и ничем иным. Вот, вроде все. Посмотри на досуге.
полная версия страницы