Форум » Оффтопы » Оффтоп. Копилка смешных мелочей - 22. Приглашаются все желающие. » Ответить
Оффтоп. Копилка смешных мелочей - 22. Приглашаются все желающие.
Оле-Лукойе: Очередная тема «Копилка смешных мелочей» . Напоминаю:собираем разную смешную ерунду(с поправкой на ГП) - стишки, афоризмы, цитаты, картинки и т.д. Все, чем поделиться хочется, а темку с анекдотами жалко забивать..)) Предложение: не будем дублировать с других всем известных ГП-форумов...будет интереснее! Двадцать первая тема:здесь Дисклеймер:Не претендуем на роулингово, чье-то еще, народное, сетевое, неизвестного автора, но - не наше. То, что не наше..))
Ardak: assidi хвост рассмешил) Рина М. пишет: в кабинет вошла девушка. По виду третье-четверокурсника. что же в Хогвартсе с бедными детишками делают?(( Рина М. пишет: Лили убрала $ладони а что вместо доллара низя просто "с" поставить?эта типа аригинально?))) буду ждать-с продку!))
Ardak: вот,откопала кое-где!)) ловите: - Глядя на вас Северус, я все время думаю, какие же вы, мужчины, все-таки сволочи Итак, последуем же за ним, чтобы слегка приоткрыть ажурную вуаль тайны…(ажурная,ну надо же!) он собрал себя в кучку, волевым усилием эту кучку поднял и, покряхтывая, ухватил коробку, после чего завертелся вокруг своей оси - ну в точности как дворняжка, играя, кусает свой хвост - ловя сползший край мантии невидимки.(классное сравнение=))) - За чертей ответишь. - окрысился Невилл.(верните старого,доброго Невилла!!!) - Профессор Снейп боится женщин, - авторитетно заявила Гермиона, что-то вычерчивая на листочке.(Снейпа конечно вычеркивает!) "Жизнь, как туалетная бумага. Длинная, однообразная и вся в жопу" - как говорила она.(Герм философствует) Теперь он считает себя моей дочкой и ведет себя как слизеренка(началось в фиках мгновенная смена пола) - Симпатичная?! У нее?! Не смеши мои ботинки – мысленно ответил себе Малфой(видимо в Мунго сидит) - Тише, тише….А то пупок от натуги развяжется - Ну ты сказал! Дурачок(действительно,сказал!)
leeRA: Ardak пишет: "Жизнь, как туалетная бумага. Длинная, однообразная и вся в жопу" - как говорила она.(Герм философствует) Такого сравнения я еще не слышала.
Apple: Нашла один фик. Отдельные фразы просто убивают! Что стало с ней за 12 лет? Она круто изменилась. Уже нет того задора и оптимизма в её глазах. Чертики уже давно не бегают по ним. ("Мое живое воображение уже нарисовало бегающих чертиков!" ) Из глаз Гермионы медленно покатились хрусталики слез. Драко оказался вполне не плохим парнем. Его отца посадили не за долго до Поттера. А мать убили. ("А если бы он не был сыном уголовника, и его мать была бы жива он не был бы «вполне не плохим» парнем?") Когда Джинни прочла записку внутри, её лицо озарилось, в глазах забегали прежние шаловливые чертики. ("Опять эти чертики!!! Кто-нибудь знает, как прочитать записку внутри?!!") Мисс Уизли и правда выглядела чудесно. На ней была парадная черная мантия с тоненькой серебристой акантовкой. Волосы огненными локонами струились на плечи. Глаза сверкали из-под пышных рестниц. Веки были покрыты тонким слоем серебристой пыли. А на ногтях и волосах серебристый блестящий лак. Её образ дополняла чарующая улыбка из-под слоя серебристого блеска. Выглядила она ослепительно. ("И впрям ослепительно! Серебряные тени, толстый слой серебряного блеска, серебряные ногти, серебряные волосы... Действительно, кого хочешь ослепит!") Ты дочь испанской женщины имегрирующей ("Она все имегрирует и имегрирует, никак не может, видимо, доимегрировать... Про грамматику молчу.") в Англию Марии Мирас, умершей при родах . Отец твой не известен, мать перед смертью успела сказать только твоё и его имя. Потом я изменила воспоминание пожилой директрисе приюта, и ты прожила в нем двенадцать лет. Я тебя иногда навещала, представляясь твоей тетей. А теперь меня выпустили на свободу, а за это время мы с твоей матерью стали самыми сильными магами Англии. ("На наших глазах происходит смена пола или ориентации... ") Их глаза тут же встретились, и Гарри заметил резкие перемены и во внутреннем мире. ("Его стошнило, или живот заболел, или...? Почему-то в данном контексте «резкие перемены и во внутреннем мире» больше ни с чем у меня не ассоциируются...") Но плакать в подушку вообще-то было не в правилах Мии. Поэтому она вытерла рукавом лицо и отправилась в ванну. Ещё в приюте это было её самое любимое место на земле. Только там все мышцы расслаблялись, и был шанс хорошо отдохнуть. Теплые струи ласкают твоё тело, Мягкая пена приятно пахла и красиво переливалась всеми цветами радуги. Плеск и журчание расслабляли и успокаивали, словно говоря, что всё хорошо. (...) Мия включила ледяную воду на полную мощность и стала следить за струйками воды, собирающимися вместе и наполняющими ванную. Ещё в детстве она мочила руки водой и встряхивала ими над ванной, представляя себя великой и непобедимой волшебницей, колдующей над котлом, когда смотрела на круги бегущие по глади воды, а теперь она настоящая ведьма. К счастью, пока, добрая. Вспомнив детство, Ми положила пены для ванн с апельсиновым ароматом и улеглась в ванную, которую тут же наполнил запах её любимого фрукта. ("Меня, как ни странно, ледяная вода в ванной не расслабляет... А такая красота описывается...") Только сейчас Мия заметила, что с уходом жены Виктор стал абсолютно другим человеком, как будто тяжелый камень слетел с его плеч ("И в кого он полетел? Уж не в бедного ли автора? "), глаза стали двумя глубокими черными туннелями, при этом они улыбались("Улыбающиеся глубокие черные туннели. Мороз по коже!), и весь его вид стал больше выдавать в нем мальчишку. Здесь можно комментировать каждое слово. Это лишь малая часть выдержек из данного произведения, заслуживающая оказаться в копилке.
Ginger: Ищу реферат по истории о праве на жизнь, поисковый сервер выдал мне следующую ссылку: Гурангов Вадим, Долохов Владимир - "Курс начинающего волшебника. Учебник везения" ... научиться переходу в состояние парения и пребыванию в нем. ПРАВА НА ЖИЗНЬ Вы доказали, что вы наилучшим образом готовы к существованию...
Malice Crash: Уёёё..... А автор-то!
Anny Black: Встреча Гермионы и Малфоя. «Что ты хочешь?» - он теперь не брызгал слюной, когда видел ее, Гарри или Рона… (а обычно Малфой прямо-таки истекает слюнями…..) Джинни залезла в свой сундук и стала выкидывать из него тонны и тонны милых вещей. ( интересно где это Джинни взяла столько денег? Не иначе Гринготс ограбила ) Гермиона одета в розовое платье. Драко: «Я думаю это последнее, что я ожидал увидеть на Гермионе Грейнджер, особенно для встречи со мной.» (ага конечно увидеть что-нибудь вроде кружевного пеньюара было гораздо вероятнее) Девушка разорвалась от любопытства (Не повезло бедняжке) «Гермиона, подожди!» - тонко вскрикнула Джинни «Что?!» «Твои волосы!» (да, Гермиона…. Нехорошо забывать волосы) Гермиона быстро села около зеркала и, сделав около полусотни причесок (за оставшиеся до выхода полчаса, конечно, можно было и сотню причесок успеть) остановила свой выбор на тугом узле на затылке с волнистыми усиками у ушей (у ушей и усики были…… ) (Примечание:На бал нужно было прийти в маггловских костюмах. Гермиона покупает платье в маггловском магазине.) Продавец: 450 галлеонов и 45 сиклей (Никто не слышал… Гермиона, часом, не дочка Билла Гейтса? А….. точно, она же с Джинни дружит…) (Кстати, а когда у магглов успели сменить валюту?)
Lecter jr: Anny Black пишет: Джинни залезла в свой сундук и стала выкидывать из него тонны и тонны милых вещей Это был сундук Хмури)) Джинни в него по ошибке влезла, а уж у Шизоглаза и впрямь куча милых вещичек! **** Немного новых перлов. Радостно крича, Гарри и Дадли посракали из гостиной на улицу Немного времени занимает превращение в женщину, - мудро изрек Гарри Глаза Рона совсем выпучились и никак не могли впучиться обратно ведь он видел, как переодевается Гермиона, ее розовый топик все еще стоял в его глазах (поэтому они так и остались выпученными) Хагриду еще повезло, а ведь Мадам Амбридж хотела секса с крупным мужчной, но ее фаворитом оказался Аргус Филч (страсть какая...а как же кентавры???) Переходя от одного мальчика к другому, Гермиона полностью овладела ими (вспоминается хрестоматийная фраза "девушка продефлорировала по залу") В котле Снейпа чтото закипело и на поверхность всплыли какеито странные штуки. в одной из них Гарри узнал волосок с Дамблдора Рон подкрался к Гарри и ради прикола пнул его по лопатке (прикол-то какой! А Авадой в спину еще прикольнее!) Нечего было и думать о сексе пока еще не готова Джинни (довести до готовности на медленном огне!) Ощущение было непривычное но Колин уже привык к своему фтотоапарату так что он мог снимать даже в полной темноте и под водой что делоло его главным поставщеком сплетен о слизеринских оргиях (тоже хочу оргию такую - под водой и в темноте. И с фтотоапаратом.)
Mary-Alex: Малфой от неожиданности не удержал равновесия и упал в коридор, следом за ним в коридор последовали Креб и Гойл, и Гарри захлопнул дверь. Ваше задание, профессор Северус Снейп – жениться на Грейнджер Уизли. (оппа, это когда ж она фамилию-то поменяла?!) У Снейпа встали волосы на его сальной голове дыбом... (вот к чему приводит нерегулярная гигиена) Драко – стал очень привлекательным, у него мускулистая кожа, ярко – выраженные черты лица
Весы: Mari-Alex я тоже видела "произведение" этого аффтара на Хоге. Перл на перле, хоть стой, хоть падай.
Mary-Alex: Весы пишет: Перл на перле, хоть стой, хоть падай. Это точно, давненько я таких стебов не читала. Буду ждать продолжения )))
Оле-Лукойе: Всем Вэлкам!
Дония: Не ляп и не из фика, просто забавно: На курсах немецкого языка проходим тему "прилагательные". Задание - много картинок с надписями, их надо просто прочитать. На одной - Гарри Поттер, и надписи такие: очки круглые, нос маленький, волосы черные, голова умная. Последнее выражение помогло выявить трех фанатов фэндома. По сдавленному хохоту. ЗЫ: совсем уж не о ГП. Просто не могу удержаться. Название издательства: Hueber. Нормальная немецкая фамилия...
Ardak: здрасти здрасти)) - Грецнджер, не смей выводить менч из себя - Не называй меня по фамилии матери. Круцио!(фамилия конечно неважнецкая,но за это круцио?!Да еще и от Герм???я не ожидал,не ожидал…) - Во первых: я ваше Величество, во вторых: на чем мы поедим? В третьих: помоги мне нести чемоданы, а то они тяжелые. – нагло заявила Гермиона, поставив перед ошалевшим парнем самы большой чесодан(ненаю как вы едите,но мы поедим за столом,ну а чесодан это что,а?) В класс влетел Снейп и тут же снял с гриффиндора десять баллов за то, что Уизли неровно сидит.(мне почему-то кажется что там не неровно сидит а неровно дышит к Снейпу - Молодец – шепнул ей Драко - Молодцы сосут - Ну, тогда умница - Спасибо(знаете мне так не хватает старой Герм...) Я вжал ее в стену и выхватив из кармана отлично заточенный кол(у него наверно не карман,а мешок) Приманил с полок инъекцию из чеснока и безжалостно вколол ей это в вену.(новый чесночный наркотик…) Директор был в синем халате и смешных тапочках зайчиках (да мы его и не в таком видели)
Lecter jr: Ardak пишет: Я вжал ее в стену и выхватив из кармана отлично заточенный кол(у него наверно не карман,а мешок) еще в кармане был гранатомет, фауспатрон, противотанковый "еж", набор метательных ножей, бензопила и ракетная установка "земля-воздух". Mary-Alex пишет: Ваше задание, профессор Северус Снейп – жениться на Грейнджер Уизли может, на "Грейнджер И Уизли"? (всего на девяти штуках, не считая домашнего упыря и садовых гномов в ассортименте) ****** Немного перлов)) Гарри как всегда, был писсемист Удавленно сказал Невилл Рон подбежал к Гарри и стал помогать ему пиная друга в спину и кряхча "Быстрее"! Чжоу тоже стонала и кряхчела (они несли чемоданы вообще-то) Настала осень, принесла с собой, косяки, перелетных птиц (пунктуация жжот! Я тоже хочу осень с косяками. а птиц можете оставить себе) продвигаясь по животу Люциуса мокрыми поцелуями, Волдеморт добрался до дорожки светлых волос, уходящей куда-то вниз к гнезду его наслаждений ( а там на яйцах сидела большая птичка!) Лана взгнянула на Гарри испод опущенных ресниц и тут уже решила действовать как женщина тоесть заманить его в пастель, но Герми помешала ей и позвала в Большоц зал (а там можно и на столе устроиться, и на табуретке - не забыть только убрать Распределеющую шляпку-с!) Поворотившись, превратился Люпин вновь в волка, а до того был просто оборотнем (моей травы как-то не хватает, чтобы это понять) развернув новогодние подарки, Рон восторжено заарал ему подарили календарь с голыми женщинами, там была Герми и Макгонагол (!!!), а Гарри сначала обрадовался за друга но тут заметил что на его журнале на обложке Хагрид
Lecter jr: Тихо вокруг, только не спит полный бар сук... что-то все как-то притихли((( Новые перлы Гарри почувствовал на себе одобрятельный взгляд Гер Нежные руки Малфоя просквозили по ее обнаженной коже прямо к средоточию ее женственности, лаская свежий бутон жасмина, который еще не был сорван, ведь там еще не ступала нога дерзновенного слизеринца (куда и зачем Гермионе воткнули бутон, и почему по ее интимным местам еще не потоптался какой-то загадочный слизеринец - загадка века!) Раз, и Малфой убит! Два, и Лорд побежден! Три, и Гарри обрел родителей (...фигассе...а бедная Роулинг семь книжек пишет, старается...) Лорд решил напасть на Хогсмилд, чтобы убить Гарри Поттера, но убил Филча (перепутал...) Малфой не был первым ее мущиной Снейп задрал на ней мантию и с ссилой вошел в нее (так и вошел. в мантию. с ссссилой!!!) она чувствовала что-то внутри. какие-то мухи совести (тараканы сомнения, пауки грусти, муравьи истерики) нечто на свете не могло заменить ей погибшего Гарри!!! (пересмотрю-ка я фильмчеГ "Нечто"...может, пойму, может оно али нет заменить дохлого Гарри) Гарри вошел в ее жизнь! Нет! Не вошел!!!! Ворвался!!! (вломился, въехал на танке, вкатился на бронепоезде) От нечего делать Снейп вытаскивал из своего шкафа банки с зельями и ставил их обратно в обратном порядке (клевая развлекуха! пойду так же позабавлюсь с банками из-под чая и кофе!) Гарри и Рон напоили миссис Норрис каким-то зельем а она стала похотливой сукой (вообще-то миссис Норрис кошка...или у меня не тот перевод?) Длинные ресницы светловолосого силуэта Драко порхали над его щеками, даря Гермионе блаженную тень и забвение
friza: *** С утра Гермиона проснулась в своей кравати *а обычно она просыпается в чужой* *** Гефлпафф *это помесь Гриффиндора и Хоффлпаффа?* *** Лохтириус *эээ… это заклинание делает из нормального человека лоха?* *** шепотку имбиря *редко обращаю внимание на опечатки, но… Имбирь научился шептать? А когда говорить в полный голос научится?* *** десять очков с Гриффиндора и переработка сегодня вечером *пере-чего??? Это они там типа жаб перерабатывают?* *** Как хорошо, что я иду на Аврора *ну прямо "Иду на Вы!" в интерпретации Поттера-младшего* *** Мальчик–Который–Уже–И–Не–Мальчик–Вовсе *а девочка* *** на стороне Дамблдоро *дожили, теперь Дамблдор – оно* *** Моя челюсть поздоровалась с полом *Ну, здравствуй пол, давно не виделись, – сказала челюсть. А вообще, с каких это пор у очень многих героев вставные челюсти?* *** уходил к матери в поместье Малфоем *а возвращался уже типа Поттером?* Ну, вот, решила выложить накопанные мной перлы. Надеюсь не повторяюсь
Оле-Лукойе: Всем Вэлкам!
Gloria Griffindor: Lecter jr пишет: От такой новости грифендорка офигела но Снейп продолжал пока у него не заболел язык Lecter jr пишет: Надев тапачки она рассеяно шагнула с подоконника (тапки, надеюсь, были белые - очень практично!) Leeeeeecter jr ! Я опять была не готова! Опять чай на клавиатуре, блин!
Gloria Griffindor: Он начал затягивать Снейпа в спальню.(ужасы нашего городка ) Усмехнувшись самому недружелюбному приглашению в кровать другого мужчины, которое он когда-либо получал, Ремус не смог сопротивляться искушению и, покачивая хвостом, преднамеренно растянулся на облюбованной Северусом стороне. (Что-то не пойму, в какой фазе Ремус? Вроде, волк не может усмехаться, а человек покачивать хвостом) Убрав лапы, Ремус снова зарычал. Выражение его лица можно было описать только как голодное.(туда же ) Его рука снова поползла, опускаясь все ниже и ниже, обжигая кожу (ужасужас. Почему-то вспомнилось нападение руки на губернатора, из "Черной жемчужины")
Trionet: А вообще, с каких это пор у очень многих героев вставные челюсти?* Что поделать - военное время.
Lecter jr: friza пишет: на стороне Дамблдоро неееет...просто этот Дамблдоро - жгучий испанский МАЧО!!! Йеееее!!! Новые перлы)) первого сентября школьники как обычно отравились с платформы 9 и 3/4 (и кто же тогда учится в школе, если каждый год все ученики отравляются, не доехав до нее?) во время второй мировой Грендивальд замиксировался (это от слова "миксер" или "ремикс"?) под маггловского палководца с плеч Гермии с хрустом упали оковы повседневной рутины Преодолев сопротивление ее невинности, Драко погрузился в между сладостных лепестков Гермионы, покрытых росой (пришел попить чайку, а потом тр*хнул букетик, стоявший в вазе) -Берегись! Это непрощательное заклятие! Гарри был в шоке ведь он раньше не видел как целуются Грюм и Флетчер, не то что остальные Орденцы На кухне как всегда Эмелина Ванс какетничала с Сириусом (а кто потом убирал результаты...какетства?) Прижав Драко к стене, Гарри придавли свои губы к его трепещущей шее и глубоко облизнул его член Когда вошел Рон у него отпала челюсть и опустилась палочка, ведь Гарри трахался с Малфоем а точнее только начал (а если бы палочка не опустилась, мог бы и поучаствовать) Герми обернулась но вместо Малфоя на ее кровати сидела хорошенькая белая белочка (она же белая горячка)
Nadalz: Народ, спасибо всем! Поржала на ночь! =))) Так что теперь не ясно - что именно приснится, но явно что-то интересное Apple пишет: Меня, как ни странно, ледяная вода в ванной не расслабляет... А такая красота описывается..." Ой, мне аж самой поплохело, как я представила, как ГГ в ледяную воду расслабляться ложится =)) Ardak пишет: Я вжал ее в стену и выхватив из кармана отлично заточенный кол(у него наверно не карман,а мешок) Какой запасливый мальчик - кол в мега-карманах таскает =)) Lecter jr пишет: Рон подкрался к Гарри и ради прикола пнул его по лопатке Гарька лежал? Или Рон у нас так высоко прыгает? Lecter jr пишет: Настала осень, принесла с собой, косяки, перелетных птиц (пунктуация жжот! Я тоже хочу осень с косяками. Блекс! Это у аффтара оговорка по Фрейду была =)) Явно видно, чем баловался при написании =)) Lecter jr пишет: продвигаясь по животу Люциуса мокрыми поцелуями, Волдеморт добрался до дорожки светлых волос, уходящей куда-то вниз к гнезду его наслаждений ( а там на яйцах сидела большая птичка!) Не могу! Ржу в голос! =)) Lecter jr пишет: Раз, и Малфой убит! Два, и Лорд побежден! Три, и Гарри обрел родителей (...фигассе...а бедная Роулинг семь книжек пишет, арается...) Ага, нет чтобы так - по-простому =)) Lecter jr пишет: с плеч Гермии с хрустом упали оковы повседневной рутины Я из твоих уст слова "с хрустом" теперь всегда воспринимаю несколько... неадекватно Lecter jr пишет: (пришел попить чайку, а потом тр*хнул букетик, стоявший в вазе) тLecter jr пишет: Прижав Драко к стене, Гарри придавли свои губы к его трепещущей шее и глубоко облизнул его член Какой у Гарьки рот большой!
Lecter jr: Еще накопала немножко))) в глазах Герм сияла многовековая мудость Гарри и Рон, фырча как мартовские коты, свалились на пол, тиская друг друга, Гермия замерла в нерешительности, это же ее друзья и ее бойфренд!!! (кто есть кто - понимайте как знаете!) Волдеморт сломал полочку Гарри об колено Увидев Снейпа глаза Гарри гневно расширившись вылезли из орбит и зажили собственной жизнью Накрошив в котел немного слез сорокалетней девственницы, Снейп устало вытер глаза (....в шоке. Теперь понятно, откуда он добывал слезы) Невилл искал свою жабу, но та гдето прыгала наверно в темных и срачных подземельях (ноу комментс) Джинни твердо решила намеренно поговорить с Гарри но тот избегал контака вроде он болел но помоему просто крутил с Герм (чо???) тут будет загадочная история Марадеров которые достали Снейпа (действительно, загадочно!) Медленно раздевая ее рука Снейпа нашла маньтию Джинни
Malice Crash: Волдеморт сломал полочку Гарри об колено (а бедный мальчик старался, делал полочку Волде в подарок)
Мелисса: Lecter jr пишет: Волдеморт сломал полочку Гарри об колено Да, Лорд си-ильный!
Nadalz: Lecter jr пишет: Накрошив в котел немного слез сорокалетней девственницы, Снейп устало вытер глаза (....в шоке. Теперь понятно, откуда он добывал слезы) А вы все - бурная юность, бурная юность
Дония:
Дония: Lecter jr пишет: в глазах Герм сияла многовековая мудость Это супер!!! Обожаю штампы не к месту!
friza: *** Ну это, того.. Мне надо тебе кое-что сказать. Да *Вы знаете, кто ЭТО говорит? Нет? Ни за что не поверите – Северус Снейп!* *** Только благодаря ему она осталась одна *хм… она, что благодарит человека из-за которого испытала сильную боль???* *** Круциатус!- крикнул Темный Лорд *ню… вообще-то «Круциатус» – это название проклятья, а непосредственно словесная форма – Круцио. Или я что-то пропустила?* *** углу Гостиной *угу, гостиная теперь живое существо с собственным именем* *** потоки воды стекают по всей мне *я вот думаю, может автор забыл букву «и», ведь в этом случае получится: по всей мине (в смысле мина – лицо)* *** Обвязав Драко вокруг себя *** Гриффиндорцы забрались в одну из первых карет *позже* И первой вылезла с повозки *так все-таки, они ехали в повозке или карете?* *** А теперь марш спать! *вы можете себе представить, что ЭТО говорит Дамблдор после праздничного ужина в честь начала нового учебного года?* *** лицезреть рядом с собой меня *хм… раздвоение личности?* *** сердце его было пробито, пробито ее смертью *** Гарри уткнулся подхватившему в груди *это о мальчике. Драко Малфое, между прочим* *** знакомиться с иностранными волшебниками и дружиться с ними *** если они будут продолжать говорить на этом уровне громкости *вот, теперь людей начали сравнивать с магнитофоном (печально вздохнула)* *** сказал голос Фаджа *** Мать моя женщина! –теперь Фадж прервал ее *ой, да, ладно, так прямо Министр и сказал* *** бороться с ним, только показывая дружбу и доверие *пириводчик, вы уверены, что только показывая?* *** как ему попасть на Косой Переулок *и почему аффтарам и пириводчикам так нравится посылать всех на* *** перед уездом поезда *нет, вы все-таки точно уверены, что имелся в виду уезд?* *** Из комментариев на кольный фик: Идею того, что его ограбили с целью наживы, Драко отымел сразу *вах, и как же это извращение называется?*
полная версия страницы